Lyrics and translation Mezzosangue - Ned Kelly

Ned Kelly

Ah, Ned Kelly
MezzoSangue

Rimasto in questo posto ci rimane nulla
Mi sentirei più a casa nella giungla
Dice: Mezzo, come butta?
Ho la lingua sempre asciutta
Un vaffanculo sempre sulla punta
Quale Kundalini? Tu sei Kunta e ridi
Quest′Italia è la culla dei comparini
In fila a spartirsi ogni cosa
Dal rap alla prosa, baracche e burattini

L'Italia è una colonia di lobbisti (fissi)
È come una fottuta lunga eclissi
La scena è una colonia di affaristi (tristi)
Si vende più coi dissing che coi dischi
Regine nei castelli o ribelli bro
Sembrano sbirri artisti coi manganelli
Ma tutto ha l′aspetto di una colonia e tu scegli
Voglio morire come Ned Kelly

Voglio morire come Ned Kelly
Voglio morire come Ned Kelly
Voglio morire come Ned Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Voglio morire come Ned Kelly
Voglio morire come Ned Kelly
Voglio morire come Ned Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Voglio morire come Ned Kelly

Mi sento come Mister K ormai da un pezzo
Puoi chiamarmi Mr. Mezzo, sto al processo
Oh, non hai il flow di questo
La spocchia di quello
Bro grazie, è già un successo
Cammino, poi mi guardo attorno, vedo sbirri
Due secondi e poi già corro: Scappa Billy, scappa
Vedrai se alla fine non mi trasformo, Kafka
Vivono di regole e non posso rispettarle
Invadono parole pronti per colonizzarle e farle loro
Come per comprarle
Ti guarderanno storto se provi ad utilizzarle di straforo
E a furia di colpi diventi sbirro (dillo)
Sognavi divise coi manganelli
Io prenderò colpi ma starò zitto (zitto)
Voglio morire come Ned Kelly

Voglio morire come Ned Kelly
Voglio morire come Ned Kelly
Voglio morire come Ned Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Voglio morire come Ned Kelly
Voglio morire come Ned Kelly
Voglio morire come Ned Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Voglio morire come Ned Kelly

Ned Kelly

Ah, Ned Kelly
MezzoSangue

Rester dans cet endroit, il ne reste rien
Je me sentirais plus à la maison dans la jungle
Il dit : Mezzo, comment ça va ?
J'ai toujours la langue sèche
Un "va te faire foutre" toujours sur le bout
Quelle Kundalini ? Tu es Kunta et tu ris
Cette Italie est le berceau des comparini
Alignés pour se partager tout
Du rap à la prose, baraques et marionnettes

L'Italie est une colonie de lobbyistes (fixés)
C'est comme une foutue longue éclipse
La scène est une colonie d'affairistes (tristes)
On vend plus avec des dissing qu'avec des disques
Reines dans les châteaux ou rebelles, mon frère
Ils ressemblent à des flics artistes avec des matraques
Mais tout a l'air d'une colonie et tu choisis
Je veux mourir comme Ned Kelly

Je veux mourir comme Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Kelly

Je me sens comme Mister K depuis un moment
Tu peux m'appeler Mr. Mezzo, je suis au procès
Oh, tu n'as pas le flow de celui-ci
L'arrogance de celui-là
Bro merci, c'est déjà un succès
Je marche, puis je regarde autour de moi, je vois des flics
Deux secondes et je cours déjà : Sors Billy, sors
Tu verras si à la fin je ne me transforme pas, Kafka
Ils vivent de règles et je ne peux pas les respecter
Ils envahissent les mots prêts à les coloniser et à les faire leurs
Comme pour les acheter
Ils te regarderont de travers si tu essaies de les utiliser à la dérobée
Et à force de coups, tu deviens flic (dis-le)
Tu rêvais d'uniformes avec des matraques
Je prendrai des coups mais je resterai silencieux (silencieux)
Je veux mourir comme Ned Kelly

Je veux mourir comme Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Ned Ned Ned Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Ned Kelly
Je veux mourir comme Ned Kelly