Lyrics and translation Mezzosangue - Silent Hill

Silent Hill

E' rap Kendo
Hai mai parlato col silenzio? Lo spero
E' il solo che sa essere sincero e fa spavento per davvero
Sai, perché la gente sa che anche parlando più di lui dirà di meno!
Persi nei rumori come spettri
Ritroveranno i resti della verità nei pezzi

L'avranno fatta a pezzi a stare in piedi in sto delirio ma
Qua c'è da scappare da Equilibrium non da stare in equilibrio fra'!
Libro dopo libro ho fatto i 20, senti?
Taglio dopo taglio ho messo i denti
Sai la gente mente finché tanto t'accontenti

Quaggiù la verità sta nei silenzi non la trovi dentro i giuramenti!
Politici che parlano, critici che parlano
Qua tutti parlano e sanno che dirti, sai
Per quanto mi riguarda non mi scaldano
Vi crederò quando riuscirete a stare zitti!

C'è un posto in cui nessuno va
Scappano da là se è là che hanno nascosto gl'incubi
Via dalla normalità, là che il loro tutto non ha senso e che mi perdo
Vivo a Silent Hill
Silent Hill, silent Hill
Il solo posto che non trovi senza perderti
Silent Hill, silent Hill
Il solo posto in cui sto apposto coi miei demoni!

Potrei dirvi che siamo bestie ma bestie è un complimento
Siamo polvere in volo nel vento, tempo in carne ma schiavi del tempo
Abituati a farci scudi di paura
E' come farsi un'armatura con la vergine di ferro!
Siamo rumore in cerca di un silenzio eterno
Se vuoi chiamarlo Dio per me è lo stesso ma

Attento a non confondere fra paradiso e inferno, credo e senso
Ho incontrato il diavolo una volta e puzzava d'incenso
So bene quanto costa una coscienza
Il fardello di una mente aperta fra gente di merda
La consapevolezza che dovrai sentirti offeso

'Ché prima che tu parli questa gente t'avrà già frainteso
Rumore in cerca di un silenzio eterno
Se vuoi chiamarlo Dio per me è lo stesso ma
Sta attento a non confondere l'anima con l'esterno
Il silenzio non è un fatto di suoni, è di fuori o dentro

C'è un posto in cui nessuno va
Scappano da là se è là che hanno nascosto gl'incubi
Via dalla normalità, là che il loro tutto non ha senso e che mi perdo
Vivo a Silent Hill
Silent Hill, silent Hill
Il solo posto che non trovi senza perderti
Silent Hill, silent Hill
Il solo posto in cui sto apposto coi miei demoni!

Тихий Холм

Это рэп Кендо
Ты когда-нибудь говорила с тишиной? Надеюсь, да
Она единственная, кто может быть искренним и действительно напугать
Знаешь, почему? Потому что люди знают, что даже говоря о ней больше, она скажет меньше!
Затерянные в шуме, как призраки
Они найдут остатки правды в фрагментах

Они разорвали ее на части, чтобы стоять в этом бреду, но
Тут нужно спасаться от Равновесия, а не находиться в равновесии, братан!
Книга за книгой я достиг 20, слышишь?
Порез за порезом я стиснул зубы
Знаешь, люди лгут до тех пор, пока ты не довольствуешься этим

Здесь правда в молчании, ты не найдешь ее в клятвах!
Политики говорят, критики говорят
Здесь все говорят и знают, что тебе сказать, знаешь ли
Что касается меня, то они меня не захватывают
Я поверю вам, когда вы сможете заткнуться!

Есть место, куда никто не ходит
Они убегают оттуда, если это там они спрятали кошмары
Прочь от нормальности, там, где их все лишено смысла и где я теряюсь
Я живу в Тихом Холме
Тихий Холм, Тихий Холм
Единственное место, которое ты не найдешь, не заблудившись
Тихий Холм, Тихий Холм
Единственное место, где я в порядке со своими демонами!

Я мог бы сказать тебе, что мы звери, но звери — это комплимент
Мы пыль в вихре ветра, время во плоти, но рабы времени
Мы привыкли защищаться от страха
Это как создать броню с железной девой!
Мы шум в поисках вечной тишины
Если ты хочешь назвать это Богом, для меня это одно и то же, но

Не путай рай с адом, веру и смысл
Я однажды встретил дьявола, и он вонял ладаном
Я хорошо знаю, сколько стоит совесть
Бремя открытого разума среди дерьмовых людей
Осознание того, что тебя оскорбят

Потому что еще до того, как ты заговоришь, эти люди тебя уже не так поймут
Шум в поисках вечной тишины
Если ты хочешь назвать это Богом, для меня это одно и то же, но
Не путай душу с внешностью
Тишина — это не вопрос звуков, она снаружи или внутри

Есть место, куда никто не ходит
Они убегают оттуда, если это там они спрятали кошмары
Прочь от нормальности, там, где их все лишено смысла и где я теряюсь
Я живу в Тихом Холме
Тихий Холм, Тихий Холм
Единственное место, которое ты не найдешь, не заблудившись
Тихий Холм, Тихий Холм
Единственное место, где я в порядке со своими демонами!