Lyrics and translation Meño Lugo - Sigo Perdido
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sigo Perdido
I'm Still Lost
Aqui
me
tienes
amortiguando
todos
tus
desprecios
Here
I
am,
absorbing
all
your
rejection
Perdi
la
cuenta
de
todo
ese
daño
que
me
hiciste
a
mi
I've
lost
count
of
all
the
hurt
you've
caused
me
Me
echo
un
tequila
con
limon
y
sal
pa
ver
si
acaso
te
logro
olvidar
Pouring
myself
a
tequila
with
lime
and
salt,
hoping
it
will
make
me
forget
you
Porque
extrañarte
sigue
siendo
el
cuento
de
nunca
acabar
Because
missing
you
is
still
a
never-ending
story
Sigo
tomando
sigo
pisteando
para
olvidarte
y
las
botellas
ya
no
me
hacen
perdio
el
efecto
desde
el
momento
que
me
dejaste
I
keep
drinking,
keep
partying
to
forget
you,
but
the
bottles
don't
work
their
magic
anymore,
not
since
you
left
me
Sigo
borracho
sin
un
centavo
y
amanecido
pensando
en
donde
te
abras
metido
porque
te
acuestas
en
esa
cama
si
no
es
conmigo
Broke,
drunk,
and
hungover,
wondering
where
you
are,
who
you're
sleeping
with,
since
it's
not
me
Sigo
perdido
I'm
still
lost
Aqui
me
tienes
envenenado
ahogando
tus
recuerdos
Here
I
am,
poisoning
myself,
drowning
in
memories
of
you
Mis
ojos
lloran
porque
quieren
verte
y
tu
no
estas
aqui
My
eyes
are
crying,
they
need
to
see
you,
but
you're
not
here
Me
echo
un
tequila
con
limon
y
sal
pa
ver
si
acaso
te
logro
olvidar
Pouring
myself
a
tequila
with
lime
and
salt,
hoping
it
will
make
me
forget
you
Porque
extrañarte
sigue
siendo
el
cuento
de
nunca
acabar
Because
missing
you
is
still
a
never-ending
story
Sigo
tomando
sigo
pisteando
para
olvidarte
y
las
botellas
ya
no
me
hacen
perdio
el
efecto
desde
el
momento
que
me
dejaste
I
keep
drinking,
keep
partying
to
forget
you,
but
the
bottles
don't
work
their
magic
anymore,
not
since
you
left
me
Sigo
borracho
sin
un
centavo
y
amanecido
pensando
en
donde
te
abras
metido
porque
te
acuestas
en
esa
cama
si
no
es
conmigo
Broke,
drunk,
and
hungover,
wondering
where
you
are,
who
you're
sleeping
with,
since
it's
not
me
Sigo
perdido
I'm
still
lost
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Horacio Palencia Cisneros, Geovani Cabrera
Attention! Feel free to leave feedback.