Lyrics and translation Meshell Ndegeocello - Lovely Lovely

Lovely Lovely

With your fingertips when you kiss my lips
I know that you love me the way you move your hips
I know that you love me

An earthly joy, a pleasure
I′m grateful, so grateful

Your love is lovely, lovely
Oh, beautiful one
You're lovely, lovely

You′re careful of who and what you let in your mind
I want to protect what's yours and what's mine
I cherish you and I′ll honor you, babe

Your love is lovely, lovely
Oh, beautiful one, beautiful one
You′re lovely, lovely

Magnifique, Magnifique

Avec le bout de tes doigts, quand tu embrasses mes lèvres
Je sais que tu m'aimes, la façon dont tu bouges tes hanches
Je sais que tu m'aimes

Une joie terrestre, un plaisir
Je suis reconnaissante, tellement reconnaissante

Ton amour est magnifique, magnifique
Oh, mon beau
Tu es magnifique, magnifique

Tu fais attention à qui et à quoi tu laisses entrer dans ton esprit
Je veux protéger ce qui est à toi et ce qui est à moi
Je t'apprécie et je te respecterai, mon chéri

Ton amour est magnifique, magnifique
Oh, mon beau, mon beau
Tu es magnifique, magnifique