Lyrics and translation Meshell Ndegeocello - Lovely Lovely

Lovely Lovely

With your fingertips when you kiss my lips
I know that you love me the way you move your hips
I know that you love me

An earthly joy, a pleasure
I′m grateful, so grateful

Your love is lovely, lovely
Oh, beautiful one
You're lovely, lovely

You′re careful of who and what you let in your mind
I want to protect what's yours and what's mine
I cherish you and I′ll honor you, babe

Your love is lovely, lovely
Oh, beautiful one, beautiful one
You′re lovely, lovely

Прекрасная, прекрасный

Когда ты целуешь меня, касаясь кончиками пальцев моих губ,
Я знаю, что ты любишь меня по тому, как двигаешь бедрами,
Я знаю, что ты любишь меня.

Земная радость, наслаждение,
Я благодарна, так благодарна.

Твоя любовь прекрасна, прекрасна,
О, прекрасный мой,
Ты прекрасен, прекрасен.

Ты осторожен с тем, что впускаешь в свой разум,
Я хочу защитить то, что принадлежит тебе и мне,
Я дорожу тобой и буду чтить тебя, любимый.

Твоя любовь прекрасна, прекрасна,
О, прекрасный мой, прекрасный мой,
Ты прекрасен, прекрасен.