Lyrics and translation MfnMelo - Comatose (feat. Akenya, Adam Ness & Mick Jenkins)

Comatose (feat. Akenya, Adam Ness & Mick Jenkins)

I see if there's a shadow around me
But I know when there's angels around me
I pray that we all make it outta here one day
Some day
My dreams just never cease to astound me
They grow and will be profound
So I say that we'll make it and elevate one day
Some day

Chasin' poisons like my dreams 'till cup, it runneth over
Choices made that made me scream, and still I done them over
Failures not really a thing when I'm done with sober
"I'm comin' over", that's depression when the joy is closer
Comatose, I ain't felt the thanks and partner rose-d up
Still tryna be the best on the globe
That Pivot never die like Rose
Weak in the knees, pain diminish, it seems
If you don't let it go
Like, where do we go from here?
My GPS over-weird
Still destination blessed, we've taken this show on the road
Quick serve with racquet, I endorse like Anna Kournikova
Piv' on the jacket as to why I spy some turnt-up noses
Look to the sky when blessings fly because I feel that's bro-'nem
Got something that get me by, we joke late night like Conan
Got a niece, and two lil' nephews, and they light my soul, man
That feelin' fire
My DM filled with those inspired
Love I acquired, carpe-diem, yeah, they too inspired
A spot for them is held, so close high-key, that's low, Mariah
I'm gracious, live, and in record, there's no need to inquire
I'm facin' lies, I used to hoard 'em, now my wings soar higher
No shirt, things still tryin'

Comateux (feat. Akenya, Adam Ness & Mick Jenkins)

Je regarde s'il y a une ombre autour de moi
Mais je sais quand il y a des anges autour de moi
Je prie pour que nous sortions tous d'ici un jour
Un jour
Mes rêves ne cessent de me surprendre
Ils grandissent et seront profonds
Alors je dis que nous allons y arriver et nous élever un jour
Un jour

Poursuivre des poisons comme mes rêves jusqu'à ce que la coupe déborde
Des choix faits qui m'ont fait crier, et pourtant je les ai refaits
Les échecs ne sont pas vraiment une chose quand j'en ai fini avec la sobriété
« Je vais venir », c'est la dépression quand la joie est plus proche
Comateux, je n'ai pas senti les remerciements et le partenaire s'est levé
J'essaie toujours d'être le meilleur au monde
Ce Pivot ne meurt jamais comme Rose
Faible aux genoux, la douleur diminue, il semble
Si tu ne laisses pas aller
Genre, où allons-nous à partir d'ici ?
Mon GPS est bizarre
Toujours une destination bénie, nous avons emmené ce spectacle sur la route
Service rapide avec une raquette, j'approuve comme Anna Kournikova
Pivot sur la veste pour expliquer pourquoi j'espionne certains nez renfrognés
Regarde le ciel quand les bénédictions volent parce que je sens que c'est mon groupe
J'ai quelque chose qui me fait vivre, on plaisante tard dans la nuit comme Conan
J'ai une nièce et deux petits neveux, et ils illuminent mon âme, mec
Ce sentiment de feu
Mon DM est rempli de ceux qui sont inspirés
L'amour que j'ai acquis, saisis le jour, oui, ils sont trop inspirés
Une place est réservée pour eux, si proche, c'est bas, Mariah
Je suis reconnaissant, je vis, et dans l'enregistrement, il n'y a pas besoin de s'enquérir
Je fais face aux mensonges, j'avais l'habitude de les amasser, maintenant mes ailes s'envolent plus haut
Sans chemise, les choses essaient toujours