Diza - Mgewu The Junior translation in German

Diza

Loko u swi langutile va ku lavela yini vavasati?
Loko u swi langutile va ku lavela yini vavasati?
Loko uti xiyaxiya va ku rhandzela yini va ka mhani?
Loko uti xiyaxiya va ku rhandzela yini va ka mhani?
Xiwinisi va ku lavela yini vavasati?
Chavani vaku rhandzela yini va ka mhani?

(Va ti lavela mali vavasati, va ti lavela mali)
(Va ti rhandzela zukwa vavasati, va ti lavela mali)
Loko u ti langutile vaku lavela yini?
(Va ti lavela mali vavasati, va ti lavela mali)
Loko u ti langutile vaku lavela yini?
(Va ti rhandzela zukwa vavasati, va ti lavela mali)
Loko u swi xopaxopa va ku rhandzela yini?
(Va ti lavela mali vavasati, va ti lavela mali)
Loko u swi xopaxopa va ku rhandzela yini?
(Va ti rhandzela zukwa vavasati, va ti lavela mali)
He wena va ku lavela yini vavasati?
(Va ti lavela mali vavasati, va ti lavela mali)
William va ku rhandzela yini va ka mhani?
(Va ti rhandzela zukwa vavasati, va ti lavela mali)
He jaha va ku rhandzela yini ke?
(Va ti lavela mali vavasati, va ti lavela mali)
He jaha va ku rhandzela yini ke vava mhani?
(Va ti rhandzela zukwa vavasati, va ti lavela mali)
(Va ti lavela mali vavasati, va ti lavela mali)

Nwina va swivongo leswo koka rinoko
Nwina va swivongo leswo khavisa ririmi
Nwina va swivongo leswo koka rinoko
Nwina va swivongo leswo khavisa ririmi

Vaka Baloyi vaka ncila a va ololi
(Vaka ncila a va ololi)
Vaka Baloyi vaka ncila a va ololi
(Vaka ncila a va ololi)
Va Mathebula vaka ncila a va ololi
(Loko va wu olola wa tshoveka)
Va Mathebula vaka ncila a va ololi
(Loko va wu olola wa tshoveka)

Mayengani va ku lavela yini vavasati?
Hayi wena Benny va ku lavela yini ke?
Shirimani lavo tshamela ku rima
Buti Joe va mi lavela yini vaka mhani?
Vo Bharule va ma kula nkondzo yoo!
Giyani va ku lavela yini vavasati?

(Diza boti, diza wena)
Ni ku wena faka mali (Diza boti)
Va ku rhandza vavasati lava (Diza wena)
Ni ku wena faka mali (Diza boti)
Va ku rhandza vavasati lava (Diza wena)
A wu chayi tafula (Diza boti)
Va ku ganga vavasati lava (Diza wena)
A wu chayi tafula (Diza boti)
Va ku ganga vavasati lava (Diza wena)
Ni ku wena faka mali (Diza boti)
Va ku rhandza vavasati lava (Diza wena)
Ni ku wena chela mali
Chela mali
Chela mali

(Hi to byala yona mbewu yoo!)
(Hi ta byala yona mbewu)
(Hi to byala yona mbewu yoo!)
(Hi to byala yona mbewu)

Loko mi tshunela (Hi to byala yona mbewu yoo!)
(Hi ta byala yona mbewu)
Loko mi tshunela (Hi to byala yona mbewu yoo!)
(Hi ta byala yona mbewu)
Loko mi ti kwera-kwera (Hi to byala yona mbewu yoo!)
(Hi ta byala yona mbewu)
Loko mi ti tshuneta (Hi to byala yona mbewu yoo!)
(Hi ta byala yona mbewu)
Va Khoseni swi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Va Holeni swi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Va Mndlovu swi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Va Gaceni swi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Va Manganyi swi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Maluleke xi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Va Magushe swi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Masenyani xi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Va Mhlanga swi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Hambi Chavani xi ta byala yona mbewu yoo!
(Hi ta byala yona mbewu)
Xakani ni ku byala yona mbewu yoo!

Diza

Wenn du es betrachtest, was wollen die Frauen von dir?
Wenn du es betrachtest, was wollen die Frauen von dir?
Wenn du dumm bist, was erwarten deine Damen von dir?
Wenn du dumm bist, was erwarten deine Damen von dir?
Winnen, was wollen die Frauen von dir?
Ablenkung, was erwarten deine Damen?

(Sie wollen Geld, Frauen, sie wollen Geld)
(Sie lieben Partys, Frauen, sie wollen Geld)
Wenn sie dich beobachten, was wollen sie?
(Sie wollen Geld, Frauen, sie wollen Geld)
Wenn sie dich beobachten, was wollen sie?
(Sie lieben Partys, Frauen, sie wollen Geld)
Wenn du verwirrt bist, was erwarten sie?
(Sie wollen Geld, Frauen, sie wollen Geld)
Wenn du verwirrt bist, was erwarten sie?
(Sie lieben Partys, Frauen, sie wollen Geld)
Hey du, was wollen die Frauen von dir?
(Sie wollen Geld, Frauen, sie wollen Geld)
William, was erwarten deine Damen?
(Sie lieben Partys, Frauen, sie wollen Geld)
Hey Jüngling, was erwarten sie von dir?
(Sie wollen Geld, Frauen, sie wollen Geld)
Hey Jüngling, was erwarten deren Damen von dir?
(Sie lieben Partys, Frauen, sie wollen Geld)
(Sie wollen Geld, Frauen, sie wollen Geld)

Ihr mit den sprechenden Namen, gebt Hand drauf
Ihr mit den spitzzüngigen Namen, spitzt die Zunge
Ihr mit den sprechenden Namen, gebt Hand drauf
Ihr mit den spitzzüngigen Namen, spitzt die Zunge

Baloyi-Leute, nicht umgeleitet, sie entschlüsseln
(Nicht umgeleitet, sie entschlüsseln)
Baloyi-Leute, nicht umgeleitet, sie entschlüsseln
(Nicht umgeleitet, sie entschlüsseln)
Mathebula-Leute, nicht umgeleitet, sie entschlüsseln
(Wenn entschlüsselt, wirst du verblassen)
Mathebula-Leute, nicht umgeleitet, sie entschlüsseln
(Wenn entschlüsselt, wirst du verblassen)

Mayengani, was wollen Frauen von dir?
Hey du Benny, was wollen sie von dir?
Shirimani, die nur im Feld sitzen
Bruder Joe, was wollen deine Damen?
Bharule-Leute, suchen sie einen Penny?
Giyani, was wollen Frauen von dir?

(Diza Schwester, Diza du)
Dein Geld erreicht dich (Diza Schwester)
Dich liebende Frauen (Diza du)
Dein Geld erreicht dich (Diza Schwester)
Dich liebende Frauen (Diza du)
Den Tisch nicht einschlagen (Diza Schwester)
Dich betrügenden Frauen (Diza du)
Den Tisch nicht einschlagen (Diza Schwester)
Dich betrügenden Frauen (Diza du)
Dein Geld erreicht dich (Diza Schwester)
Dich liebende Frauen (Diza du)
Dein Geld für dich gießen
Geld gießen
Geld gießen

(Wir werden diese Saat pflanzen!)
(Wir werden diese Saat pflanzen)
(Wir werden diese Saat pflanzen!)
(Wir werden diese Saat pflanzen)

Wenn ihr säet (Wir werden diese Saat pflanzen!)
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Wenn ihr säet (Wir werden diese Saat pflanzen!)
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Wenn ihr hoch hinauswollt (Wir werden diese Saat pflanzen!)
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Wenn ihr verschwendet (Wir werden diese Saat pflanzen!)
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Khoseni-Leute, werden diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Holeni-Leute, werden diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Mndlovu-Leute, werden diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Gaceni-Leute, werden diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Manganyi-Leute, werden diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Maluleke, wird diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Magushe-Leute, werden diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Masenyani, wird diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Mhlanga-Leute, werden diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Auch Chavani wird diese Saat pflanzen!
(Wir werden diese Saat pflanzen)
Des Morgens wird gepflanzt diese Saat!