Timhuti Ta Vuoswi - Mgewu The Junior translation in German

Timhuti Ta Vuoswi

Siku yi nga ta hela misava leyi
Hi ta banana hi tinhloko matilweni
Siku yi nga ta hela misava leyi
Hi ta banana hi tinhloko tiheleni
Siku yi nga ta hela misava leyi
Hi ta banana hi tinhloko matilweni
Siku yi nga ta hela misava leyi
Hi ta banana hi tinhloko tiheleni

Mhani ku vuya ka jeso laha misaveni
Hi ta ti lumaluma lavo tala
Mhani ku vuya ka jeso laha misaveni
Va ta ti lumaluma lava nyingi
Wena uta nghena kwihi Makamu?
Wena uta ya kwihi Mafumo?
Wena uta nghena kwihi nwana mbava?
Mintirho ya wena ya ku vulavulela naa?
Niri u ta nghena kwihi he Mulweri?
Va ku kume tinyaweni Ka-Dzumeri
I timhunti ta vuoswi nwana mbava mani
Mi ta hakela swisweswo

(Hayi misava leyi nwana mhani)
(Hayi misava munandzi-nandzi nwana mhani)
(Hayi misava leyi nwana mhani)
(Hayi misava munandzi-nandzi nwana mhani)

Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa matilweni
Hiku ntiyiso kuhava
Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa matilweni
Hiku mavondzo kutala
Nwina mi hlawule misava mi tshika matilo
A mi tshembhekangi ka Jeso
Nwina mi rhandzi misava mi tshika matilo
A mi tshembhekangi ka papa

(Hayi misava leyi nwana mhani)
Hayi nwana kokwani
(Hayi misava munandzi-nandzi nwana mhani)
Hayi nwana malume
(Hayi misava leyi nwana mhani)
Hayi nwana kokwani
(Hayi misava munandzi-nandzi nwana mhani)
Hayi nwana malume
(Hayi misava leyi nwana mhani)
Ni ku hayi nwana kokwani
(Hayi misava munandzi-nandzi nwana mhani)
Nite hayi nwana malume
(Hayi misava leyi nwana mhani)
Hayi nwana kokwani
(Hayi misava munandzi-nandzi nwana mhani)
Hayi nwana malume

Xikwembu phela xi endlile misava
Xi yi nyika nwana wa xona Yeso
Swa ku a ta hi hlantswa milandzu
Xikwembu phela xi rhandzile misava
Xi yi nyika nwana wa xona Yeso
Swa ku a ta hi fela misaveni
Kambe a hi hanyi swona nwana mbava
Hirivele xihambano xa Yeso
Kambe a hi hanyi swona nwana mbava
Hirivele xihambano xa Yeso
Mhani i matshopetani misaveni
Ku tele ku hembelana kerekeni
Bibele hi lahle khale a hi landzeleri
Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa

(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
Hina vanhu va misava hi fanela hi ti-hele
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
Hi ku timbilu ta hina ti bihe ngopfu
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
A hi navelelani leswinene nwina
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
Phela hina ha dlayana ku ri hava nandzu
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
Phela hina ha zondhana ku ri hava nandzu
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
Mhani hi ku sandzana hi famba mahlweni
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
Hi na ti mendlele hi famba mahlweni
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
Hi na ti mendlele ho famba mahlweni
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)
Mhani munhu wa misava mbilu ya yena yi bihe ngopfu
(Hi ta nghena hi ku tsetseleriwa etilweni)

Munhu tsena a nge ku loyi weno
Uta loya hi munhu wa jelazi
Munhu tsena a nge ku loyi weno
Uta loyiwa hi munhu wa mavondzo
Loyi a nga na moya ndzeni ka yena
Loyi a nga na moya ndzeni ka yena
Swa endleka ku ri moya wa munyama
Swa endleka ku ri moya wo pfuna vanhu
Mi khongela njhani mi bihe mbilu malume?
Hambanani no pretend
Vuzalwani bya njhani mi bihe mbilu malume?
Hambanani no pretend
Mi khongela mi tlhela mi rila mi ku tatana Xikwembu
Hambanani no ti tumbeta
Ku na tinyimpi to tala a vurhongweni manani
Ho khensa nampundzu loko hi pfuka
Munhu wa ku venga a ku vengela vusiwana bya wena
A ku vengela vusiwano
A ku vengela vucangayila
Mi ti vula vakhongeri mi kha mi faya mindyangu ya vanhu
Mi ti vula vakhongeri mi kha mi faya mindyangu ya vanhu

Geheime Pfade des Bösen

Der Tag wird diese Welt zerstören
Wir treten mit den Köpfen gegen Tore
Der Tag wird diese Welt zerstören
Wir treten mit den Köpfen gegen Tore
Der Tag wird diese Welt zerstören
Wir treten mit den Köpfen gegen Tore
Der Tag wird diese Welt zerstören
Wir treten mit den Köpfen gegen Tore

Ach, die Rückkehr Jesu auf dieser Erde
Wir werden sie zahlreich umarmen
Ach, die Rückkehr Jesu auf dieser Erde
Sie werden von Vielen umarmt
Wo wirst du eintreten, Makamu?
Wohin wirst du gehen, Mafumo?
Wo wirst du eintreten, du schlimmes Kind?
Was sind deine Taten des Bezeugens?
Wo wirst du eintreten, Mulweri?
Sie finden dich bei Ka-Dzumeri
Die geheimen Pfade des Bösen, welch schlimmes Kind
Ihr werdet sie beurteilen

(Nein, diese Welt, mein Kind, Frau)
(Nein, unfruchtbare Welt, mein Kind, Frau)
(Nein, diese Welt, mein Kind, Frau)
(Nein, unfruchtbare Welt, mein Kind, Frau)

Wir betreten weinend die Tore
Denn Wahrheit ist nicht vorhanden
Wir betreten weinend die Tore
Denn Feindschaft reicht weit
Ihr wählt die Welt und verlasst das Licht
Ihr vertraut nicht auf Jesus
Ihr liebt die Welt und verlasst das Licht
Ihr vertraut nicht auf den Vater

(Nein, diese Welt, mein Kind, Frau)
Nein, Kind meines Onkels
(Nein, unfruchtbare Welt, mein Kind, Frau)
Nein, Kind des Bruders
(Nein, diese Welt, mein Kind, Frau)
Nein, Kind meines Onkels
(Nein, unfruchtbare Welt, mein Kind, Frau)
Nein, Kind des Bruders
(Nein, diese Welt, mein Kind, Frau)
Und ich sage: Nein, Kind meines Onkels
(Nein, unfruchtbare Welt, mein Kind, Frau)
Und ich sage: Nein, Kind des Bruders
(Nein, diese Welt, mein Kind, Frau)
Nein, Kind meines Onkels
(Nein, unfruchtbare Welt, mein Kind, Frau)
Nein, Kind des Bruders

Gott schuf die Welt
Er gab sie seinem Sohn Jesus
Damit er uns von Schuld befreit
Gott liebte die Welt
Er gab sie seinem Sohn Jesus
Damit wir nicht in der Welt sterben
Aber wir verlieren nicht, du schlimmes Kind
Es ist das wahre Kreuz Jesu
Aber wir verlieren nicht, du schlimmes Kind
Es ist das wahre Kreuz Jesu
Ach, es sind Kreuzungen auf der Welt
Viel Schmeichelei in der Kirche
Wir ignorierten die Bibel lange, wir folgen nicht
Wir werden weinend eintreten

(Wir betreten weinend die Tore)
Wir Menschen der Welt müssen aufhören
(Wir betreten weinend die Tore)
Unsere Herzen sind so böse
(Wir betreten weinend die Tore)
Lasst uns nicht voreinander prahlen
(Wir betreten weinend die Tore)
Denn wir töten uns ohne Schuld
(Wir betreten weinend die Tore)
Denn wir hassen uns ohne Grund
(Wir betreten weinend die Tore)
Ach, mit Streit gehen wir vorwärts
(Wir betreten weinend die Tore)
Mit Verleumdungen gehen wir vorwärts
(Wir betreten weinend die Tore)
Mit Verleumdungen gehen wir vorwärts
(Wir betreten weinend die Tore)
Ach, des Menschen Herz dieser Welt ist böse
(Wir betreten weinend die Tore)

Jener Mann wird dich nicht verfluchen
Du wirst von einem Vorhangmann verflucht
Jener Mann wird dich nicht verfluchen
Du wirst von einem Feindmann verflucht
Wer hat einen Geist in sich
Wer hat einen Geist in sich
Es könnte ein Geist der Dunkelheit sein
Es könnte ein Geist sein, der Menschen hilft
Wie betet ihr mit bösem Herzen, Bruder?
Aufhören, zu vortäuschen
Welche Art von Verwandtschaft mit bösem Herzen, Bruder?
Aufhören, zu vortäuschen
Ihr betet und weint, streitet mit Gott
Aufhören, euch selbst zu betrügen
Viele Kämpfe gibt es heute, Leute
Aber danken wir beim Aufwachen
Ein Mensch flucht und wünscht dir Armut
Wünscht nicht Einheit
Wünscht keine Verständigung
Ihr nennt euch Gläubige, verbrennt Häuser der Menschen
Ihr nennt euch Gläubige, verbrennt Häuser der Menschen