Lyrics and translation Mgzavrebi - Sanamgulebs

Sanamgulebs

Sanamgulebs, sanamgulebs ar gaukhsni savargulebs,
Sanamgulebs, sanamgulebs chven gulidan vuertgulebt!
O o o, o o! O o o, o o!
Ver shemacherebs
Verts tsvima, tan didi, an erti, an shvidi,
Verts tovli, verts shtormi,
Me maints tsin vivli...
Khan fekhit, khan etlit, khan gemit, khan matareblis mzivit,
Me mesmis chemi pulsi...
Ver shemachreb...

Sanamgulebs, sanamgulebs ar gaukhsni savargulebs,
Sanamgulebs, sanamgulebs chven gulidan vuertgulebt!
O o o, o o! O o o, o o!
Ver shemacherebs
Verts tsvima, tan didi, an erti, an shvidi,
Verts tovli, verts shtormi,
Me maints tsin vivli...
Khan fekhit, khan etlit, khan gemit, khan matareblis mzivit,
Me mesmis chemi pulsi...
Ver shemachreb...

Sanamgulebs, sanamgulebs, sanamgulebs vuertgulebt,
Sanamgulebs, sanamgulebs, sanamgulebs vuertgulebt
Ver shegvachrebt

Ver shegvachersbs
Verts tsvima, tan didi, an erti, an shvidi,
Verts tovli, verts shtormi,
Me maints tsin vivli...
Khan fekhit, khan etlit, khan gemit, khan matareblis mzivit
Me mesmis chemi pulsi,
Me mesmis chemi pulsi...

Sanamgulebs

Sanamgulebs, sanamgulebs, mes te t'aime, mon amour,
Sanamgulebs, sanamgulebs, mon cœur bat pour toi!
O o o, o o! O o o, o o!
Mes chers,
Le monde tourne, les jours passent, tout est rapide,
C'est un tourbillon, une tempête,
Mais mon amour pour toi reste fort...
Que tu sois loin ou près, que tu sois triste ou joyeuse, je ressens ton énergie,
Je sens battre mon cœur pour toi...
Mes chers...

Sanamgulebs, sanamgulebs, mes te t'aime, mon amour,
Sanamgulebs, sanamgulebs, mon cœur bat pour toi!
O o o, o o! O o o, o o!
Mes chers,
Le monde tourne, les jours passent, tout est rapide,
C'est un tourbillon, une tempête,
Mais mon amour pour toi reste fort...
Que tu sois loin ou près, que tu sois triste ou joyeuse, je ressens ton énergie,
Je sens battre mon cœur pour toi...
Mes chers...

Sanamgulebs, sanamgulebs, sanamgulebs, mon cœur bat pour toi,
Sanamgulebs, sanamgulebs, sanamgulebs, mon cœur bat pour toi
Je ne peux pas t'oublier

Je ne peux pas t'oublier
Le monde tourne, les jours passent, tout est rapide,
C'est un tourbillon, une tempête,
Mais mon amour pour toi reste fort...
Que tu sois loin ou près, que tu sois triste ou joyeuse, je ressens ton énergie
Je sens battre mon cœur pour toi,
Je sens battre mon cœur pour toi...