Mgzavrebi - Ubralod Mgzavri Var - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mgzavrebi - Ubralod Mgzavri Var




Ubralod Mgzavri Var
Я просто путешественник
მივალ მივყვები გზას
Я иду, я следую по пути,
თავადაც არ ვიცი რას ვფიქრობ რას
Сам не знаю, о чем думаю,
ეს მელოდია დამყვება თან
Эта мелодия следует за мной,
მივდივარ მივყვები ცხოვრების გზას
Я иду, я следую по пути жизни,
ჩემს ფიქრებს ვატან ქარს
Мои мысли уносит ветер,
პატარა გოგონაც მიბრუებს თავს
Даже маленькая девочка меня беспокоит,
ველი არც ვიცი რას
Я даже не знаю, что,
უბრალოდ ესა ვარ არ ვგევარ სხვას
Я просто такой, я не притворяюсь кем-то другим,
მე თქვენ გიცანით თქვენ ის გამცილებელი არა ხართ მე რომ უბილეთოდ ვმგზავრობდი და შემიფარეთ გოგონა მე მომეწონეთ თანაც ძალიან მთელი საღამო გიყურებდით თქვენ კი ერთხელაც კი არ შემოგიხედავთ ჩემთვის აუ თქვენ გაიღვიძეთ არადა რა ტკბილად გეძინათ თანაც რა მუსიკალურად ბატონო პროფესორო თქვენც აქ ბრძანდებით თქვენი ახალი პროექტი დააფინანსეს არაუშავს სუცილებლად დააფინანსებენ აუცილებლად რა გატირებთ ქალბატონო არ შეგირიგდათ შეგირიგდებათ აბა სად წავა
Вы меня знаете, вы не та, которая меня обманывала, вы не та, которая смеялась, когда я был путешественником, и вы защищали девушку, которая мне понравилась, вы всю ночь смотрели на меня, вы даже не смотрели на меня однажды, ах вы, вы устали, или вам сладко спится, да, какая музыка, мистер профессор, вы тоже здесь командуете, ваш новый проект будет финансироваться, безработному не важно, будет ли он оплачен, обязательно, что вы думаете, мадам, вы не обманывались, вам обманывались, где я иду,
გამვლელს ვაყოლებ თვალს
Я смотрю на проходящих,
ვერცერთში ვერ ვხედავ შვებას და ხსნას
В никого не вижу надежды и спасения,
ცხოვრება გვაძლევს მხოლოდ ერთ შანს
Жизнь дает нам только один шанс,
ნეტავ ვინ გაიგებს ჩემს გულის თქმას
Кто же поймет мои сердечные слова,
ჩემს ფიქრებს ვატან ქარს
Мои мысли уносит ветер,
პატარა გოგონაც მიბრუებს თავს
Даже маленькая девочка меня беспокоит,
ველი არც ვიცი რას
Я даже не знаю, что,
უბრალოდ ესა ვარ არ ვგევარ სხვას
Я просто такой, я не притворяюсь кем-то другим,
უბრალო მგზავრი ვარ არ ვგევარ სხვას
Я просто путешественник, я не притворяюсь кем-то другим.





Writer(s): GIGI DEDALAMAZISHVILI


Attention! Feel free to leave feedback.