Lyrics and translation Mgzavrebi - Vatman

Vatman

Gzaze erti katsi midioda (io he, io he),
Goliati imedebi (io he, io he),
Ara dzili, ara dasveneba (io he, io he),
Rtulia…
Gzaze erti katsi midioda (io he, io he),
Goliati imedebi (io he, io he),
Ara dzili, ara dasveneba (io he, io he),
Rtulia…
Rotsa getqhvi "e" shroma daidsqhe,
Rotsa getqhvi "I" mashin gacherdi
Rotsa getqhvi "e" shroma daidsqhe,
Rotsa getqhvi "I" mashin gacherdi
Gamo, gamo, modi. Gamo vatman modi.
Nela-nela liandagebs gamotsdi da modi
Rtulia
Gamo, gamo, modi. Gamo vatman modi.
Nela-nela liandagebs gamotsdi da modi
Rtulia

Вагонетчик

На улице один человек идет (io he, io he),
Встречает Голиаф (io he, io he),
Не страх, не печаль (io he, io he),
Он улыбается…
На улице один человек идет (io he, io he),
Встречает Голиаф (io he, io he),
Не страх, не печаль (io he, io he),
Он улыбается…
Когда ты говоришь "е", он внимательно слушает,
Когда ты говоришь "I", он внизу ждет
Когда ты говоришь "е", он внимательно слушает,
Когда ты говоришь "I", он внизу ждет
Иди, иди, милая. Иди, вагонетчик идет.
Он медленно-медленно качается и идет
Он улыбается
Иди, иди, милая. Иди, вагонетчик идет.
Он медленно-медленно качается и идет
Он улыбается