Mhina - Last Dance - translation of the lyrics into Russian
Mhina Last Dance

Mhina - Last Dance

Lyrics and translation Mhina - Last Dance




Last Dance
Последний танец
Chis Mhina
Chis Mhina
Ooooh
Ooooh
I just know it
Я просто знаю это
I can feel it
Я чувствую это
You just put my body in shock
Ты просто шокируешь мое тело
And you's gotta believe this
И ты должна поверить в это
When I take your hand.
Когда я беру тебя за руку.
You get a feeling you never felt.
Ты чувствуешь то, что никогда не чувствовала.
So let me show you the way
Так позволь мне показать тебе дорогу
To the dance floor
На танцпол
There no mistake you can make
Ты не можешь совершить ошибку,
That I can't handle girl.
С которой я не справлюсь, девочка.
Just follow my lead
Просто следуй за мной
And I will make sure everything is gon' be ok
И я позабочусь о том, чтобы все было в порядке
Ok
В порядке
If you save the the last dance.
Если ты оставишь последний танец.
So why don't you move closer to me
Так почему бы тебе не подойти ко мне поближе
Cuz you got what I like
Ведь у тебя есть то, что мне нравится
And I need you right here to the morning.
И ты нужна мне прямо здесь до утра.
Come over here and rock it with me
Иди сюда и зажигай со мной
It's the end of the night
Ночь подходит к концу
And it wouldn't be right to be lonely.
И было бы неправильно быть одному.
So save the
Так оставь
Dance dance dance dance dance.
Танец, танец, танец, танец, танец.
Save the last dance dance dance for me.
Оставь последний танец, танец, танец для меня.
So save the last
Так оставь последний
Dance dance dance dance dance.
Танец, танец, танец, танец, танец.
Just save the last
Просто оставь последний
Dance dance dancer
Танец, танец, танцовщица
I could show you
Я мог бы показать тебе
Something new girl,
Что-то новое, девочка,
But i don't want this moment to stop
Но я не хочу, чтобы этот момент заканчивался
Cuz I love it when you move it,
Потому что мне нравится, как ты двигаешься,
This is perfect.
Это прекрасно.
Let's relax for a minute babe.
Давай немного расслабимся, детка.
So let me show you the way
Так позволь мне показать тебе дорогу
To the dance floor
На танцпол
There no mistake you can make
Ты не можешь совершить ошибку,
That I can't handle girl.
С которой я не справлюсь, девочка.
Just follow my lead
Просто следуй за мной
And I will make sure
И я позабочусь
Everything is gon' be ok
Чтобы все было в порядке
Ok
В порядке
If you save the the last dance.
Если ты оставишь последний танец.
Why don't you move closer to me
Почему бы тебе не подойти ко мне поближе
Cuz you got what I like
Ведь у тебя есть то, что мне нравится
And I need you right here to the morning.
И ты нужна мне прямо здесь до утра.
Come over here and rock it with me
Иди сюда и зажигай со мной
It's the end of the night
Ночь подходит к концу
And it wouldn't be right to be lonely.
И было бы неправильно быть одному.
So save the last
Так оставь последний
Dance dance dance dance dance.
Танец, танец, танец, танец, танец.
Save the last
Оставь последний
Dance dance dance for me.
Танец, танец, танец для меня.
So save the last
Так оставь последний
Dance dance dance dance dance.
Танец, танец, танец, танец, танец.
Just save the last dance dance dance
Просто оставь последний танец, танец, танец
I cant believe that this is happening
Не могу поверить, что это происходит
Flyin away
Улетаем
To another reality
В другую реальность
(Another reality yeah)
(Другая реальность, да)
I need you to move to the beat
Мне нужно, чтобы ты двигалась в такт
And i'll follow every step you take
И я буду следовать за каждым твоим шагом
Why don't you move closer to me
Почему бы тебе не подойти ко мне поближе
When you got what I like
Ведь у тебя есть то, что мне нравится
And when I need you right here to the morning
И когда ты нужна мне прямо здесь до утра
Come over here
Иди сюда
And rock it with me
И зажигай со мной
It's the end of the night
Ночь подходит к концу
And it wouldn't be right to be lonely.
И было бы неправильно быть одному.
We can move on
Мы можем двигаться дальше
Dance dance dance dance dance.
Танец, танец, танец, танец, танец.
Save the last
Оставь последний
Dance dance dance
Танец, танец, танец
For me.
Для меня.
So save the last
Так оставь последний
Dance dance dance dance dance.
Танец, танец, танец, танец, танец.
Can save the last
Можешь оставить последний
Dance dance dancer
Танец, танец, танцовщица
(Can you saver)
(Ты можешь оставить)
So can you save oooohr
Так ты можешь оставить, ооооо
Save me the last dance
Оставь мне последний танец




Writer(s): Lukasz Duchnowski, Christopher Augustino Eugene Fumbwe Mhina
Mhina - Chapter 1. Paperwork
Album
Chapter 1. Paperwork

1 Taking Pictures
2 Miranda Warning
3 Do U Wanna
4 Give You My Heart
5 Last Dance
6 Taking Pictures - Remix
Attention! Feel free to leave feedback.