Lyrics and translation Mi Banda El Mexicano - La Chela

La Chela

Esto se llama "la chela", "la chela"
Dale más, uno, dos
Un, dos, tres, va

El sol está caliente, me voy a achicharrar
El gañote se me seca, esta sed me va a matar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

Ya miro para arriba, ya miro para abajo
La tierra está caliente, me voy a desmayar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

Me tomo mi orchata, me tomo mi cebada
Me tomo mi refresco y la sed no se me acaba
Me tomo mi orchata, me tomo mi cebada
Me tomo mi refresco y la sed no se me acaba

¿Qué es lo que quiere el negro?
Una chela, una chela
¿Qué es lo que quiere el negro?
Una chela, una chela

Ni orchata, ni cebada; ni refresco, ni este ron
Lo que quiero es mi chela pa′ alegrar mi corazón
Ni orchata, ni cebada; ni refresco, ni este ron
Lo que quiero es mi chela pa' alegrar mi corazón

El sol está caliente, me voy a achicharrar
El gañote se me seca, esta sed me va a matar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

Ya miro para arriba, ya miro para abajo
La tierra está caliente, me voy a desmayar
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah

Me tomo mi orchata, me tomo mi cebada
Me tomo mi refresco y la sed no se me acaba
Me tomo mi orchata, me tomo mi cebada
Me tomo mi refresco y la sed no se me acaba

¿Qué es lo que quiere el negro?
Una chela, una chela
¿Qué es lo que quiere el negro?
Una chela, una chela

Ni orchata, ni cebada; ni refresco, ni este ron
Lo que quiero es mi chela pa′ alegrar mi corazón
Ni orchata, ni cebada; ni refresco, ni este ron
Lo que quiero es mi chela pa' alegrar mi corazón, ey

Кружка

Это называется "кружка", "кружка"
Давай ещё, раз, два
Раз, два, три, поехали

Солнце печёт, я сгорю
Горло пересохло, эта жажда меня убьёт
А-а-а, а-а-а, а-а
А-а-а, а-а-а, а-а

Я смотрю наверх, я смотрю вниз
Земля раскалилась, я упаду в обморок
А-а-а, а-а-а, а-а
А-а-а, а-а-а, а-а

Я пью свой орчад, я пью свой ячмень
Я пью свой лимонад, но жажда не проходит
Я пью свой орчад, я пью свой ячмень
Я пью свой лимонад, но жажда не проходит

Что хочет чёрный?
Кружку, кружку
Что хочет чёрный?
Кружку, кружку

Ни орчада, ни ячменя; ни лимонада, ни этого рома
Я хочу свою кружку, чтобы порадовать своё сердце
Ни орчада, ни ячменя; ни лимонада, ни этого рома
Я хочу свою кружку, чтобы порадовать своё сердце

Солнце печёт, я сгорю
Горло пересохло, эта жажда меня убьёт
А-а-а, а-а-а, а-а
А-а-а, а-а-а, а-а

Я смотрю наверх, я смотрю вниз
Земля раскалилась, я упаду в обморок
А-а-а, а-а-а, а-а
А-а-а, а-а-а, а-а

Я пью свой орчад, я пью свой ячмень
Я пью свой лимонад, но жажда не проходит
Я пью свой орчад, я пью свой ячмень
Я пью свой лимонад, но жажда не проходит

Что хочет чёрный?
Кружку, кружку
Что хочет чёрный?
Кружку, кружку

Ни орчада, ни ячменя; ни лимонада, ни этого рома
Я хочу свою кружку, чтобы порадовать своё сердце
Ни орчада, ни ячменя; ни лимонада, ни этого рома
Я хочу свою кружку, чтобы порадовать своё сердце