Mi Casa - Heavenly Sent - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mi Casa - Heavenly Sent




Heavenly Sent
Envoyée du ciel
I′ve never been to heaven
Je n'ai jamais été au paradis
But I'm pretty sure that′s where you came from
Mais je suis presque sûr que c'est de que tu viens
Oh, your angelic face
Oh, ton visage angélique
Your majestic ways
Tes manières majestueuses
Yes, I know it sounds kinda cheesy
Oui, je sais que ça sonne un peu cheesy
But girl you got to know that I am for real, see oh
Mais ma chérie, tu dois savoir que je suis sérieux, vois oh
I would never say
Je ne dirais jamais
Things that I don't mean
Des choses que je ne pense pas
Oh girl, you've got me crying over you
Oh ma chérie, tu me fais pleurer à cause de toi
You rock my world
Tu révolutionnes mon monde
And got me changing things I do
Et tu me fais changer les choses que je fais
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent you are
Tu es une envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent you are
Tu es une envoyée du ciel
I wonder where you got those eyes
Je me demande d'où tu as ces yeux
They must′ve been God′s special prize
Ils doivent être le prix spécial de Dieu
Oh-oh, now you truly bless every thing that you touch
Oh-oh, maintenant tu bénis vraiment tout ce que tu touches
My heart's in a mess when you sweep it all up, alone
Mon cœur est en désordre quand tu le ramasses tout, seule
Girl
Ma chérie
You′ve got me crying over you
Tu me fais pleurer à cause de toi
You rock my world
Tu révolutionnes mon monde
And got me changing things I do
Et tu me fais changer les choses que je fais
I've never been to heaven
Je n'ai jamais été au paradis
But I′m pretty sure that's where you came from
Mais je suis presque sûr que c'est de que tu viens
Oh, your angelic face
Oh, ton visage angélique
Your majestic ways
Tes manières majestueuses
Yes, I know it sounds kinda cheesy
Oui, je sais que ça sonne un peu cheesy
But girl you got to know that I am for real
Mais ma chérie, tu dois savoir que je suis sérieux
See oh, I would never say
Vois oh, je ne dirais jamais
Things that I don′t mean
Des choses que je ne pense pas
Oh girl, you've got me crying over you
Oh ma chérie, tu me fais pleurer à cause de toi
You rock my world
Tu révolutionnes mon monde
And got me changing things I do
Et tu me fais changer les choses que je fais
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent you are
Tu es une envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent you are
Tu es une envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent you are
Tu es une envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent
Envoyée du ciel
Heavenly sent you are
Tu es une envoyée du ciel





Writer(s): Michael Mwale, Sipho Philemon Mphahlaza, Joao Carlos Lisa Botelho Da Fonseca, Moshe Phillip Kgasoane


Attention! Feel free to leave feedback.