Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        How 
                                        do 
                                            I 
                                        say 
                                        sorry? 
                            
                                        Comment 
                                        puis-je 
                                        dire 
                                        pardon 
?                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        know 
                                            I 
                                        let 
                                        you 
                                        down 
                            
                                        Alors 
                                        que 
                                        je 
                                        sais 
                                        que 
                                        je 
                                        t'ai 
                                        déçue 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                            I 
                                        was 
                                        wrong 
                            
                                        Alors 
                                        que 
                                        je 
                                        sais 
                                        que 
                                        j'avais 
                                        tort 
                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        how 
                                        do 
                                            I 
                            
                                        Dis-moi 
                                        comment 
                                        puis-je 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        you're 
                                        tired 
                                        of 
                                        the 
                                        same 
                                        old 
                                        stories 
                            
                                        Donc 
                                        tu 
                                        es 
                                        fatiguée 
                                        des 
                                        mêmes 
                                        vieilles 
                                        histoires 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        need 
                                        you 
                                        around 
                            
                                        Mais 
                                        j'ai 
                                        besoin 
                                        de 
                                        toi 
                                        près 
                                        de 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wouldn't 
                                        be 
                                        the 
                                        same 
                                        without 
                                        you 
                            
                                        Ce 
                                        ne 
                                        serait 
                                        pas 
                                        la 
                                        même 
                                        chose 
                                        sans 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        promise 
                                        you 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        le 
                                        promets 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        what 
                                        I'm 
                                        asking 
                                        might 
                                        be 
                                        too 
                                        much 
                                        take 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        que 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        te 
                                        demande 
                                        pourrait 
                                        être 
                                        trop 
                                        lourd 
                                            à 
                                        porter 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        one 
                                        for 
                                        begging 
                                        but 
                                        when 
                                        it 
                                        comes 
                                        to 
                                        you 
                                        things 
                                        change 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        du 
                                        genre 
                                            à 
                                        supplier, 
                                        mais 
                                        quand 
                                        il 
                                        s'agit 
                                        de 
                                        toi, 
                                        les 
                                        choses 
                                        changent 
                            
                         
                        
                            
                                        Won't 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me? 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
?                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Let's 
                                        go 
                                        back 
                                        where 
                                        we 
                                        started 
                            
                                        Retournons 
                                        là 
                                        où 
                                        nous 
                                        avons 
                                        commencé 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        put 
                                        in 
                                        the 
                                        work 
                                        since 
                                        I'm 
                                        not 
                                        one 
                                        to 
                                        play 
                            
                                        Je 
                                        mettrai 
                                        le 
                                        travail, 
                                        car 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        du 
                                        genre 
                                            à 
                                        jouer 
                            
                         
                        
                            
                                        Anything 
                                        for 
                                        a, 
                                        for 
                                            a 
                                        start 
                            
                                        N'importe 
                                        quoi 
                                        pour 
                                        un, 
                                        pour 
                                        un 
                                        début 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        wanna 
                                        bring 
                                        back 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        ramener 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        wanna 
                                        bring 
                                        back 
                                        the 
                                        passion 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        ramener 
                                        la 
                                        passion 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        wanna 
                                        bring 
                                        back 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        ramener 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        wanna 
                                        bring 
                                        back 
                                        the 
                                        fashion 
                            
                                        Je 
                                        veux 
                                        ramener 
                                        le 
                                        style 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        what 
                                        I'm 
                                        asking 
                                        might 
                                        be 
                                        too 
                                        much 
                                        take 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        que 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        te 
                                        demande 
                                        pourrait 
                                        être 
                                        trop 
                                        lourd 
                                            à 
                                        porter 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        one 
                                        for 
                                        begging 
                                        but 
                                        when 
                                        it 
                                        comes 
                                        to 
                                        you 
                                        things 
                                        change 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        du 
                                        genre 
                                            à 
                                        supplier, 
                                        mais 
                                        quand 
                                        il 
                                        s'agit 
                                        de 
                                        toi, 
                                        les 
                                        choses 
                                        changent 
                            
                         
                        
                            
                                        Please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Pardonnez-moi 
                                        s'il 
                                        vous 
                                        plaît 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                        
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                                        Awu 
                                        heh 
                                        nana, 
                                        nana 
                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        you 
                                        please 
                                        forgive 
                                        me 
                            
                                        Veux-tu 
                                        bien 
                                        me 
                                        pardonner 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): SIPHO MPHAHLAZA, JOAO CARLOS LISA BOTELHO DA FONSECA, MOSHE PHILLIP KGASOANE, KABELO SELEKA
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Familia
                                    
                                         date of release
 04-08-2017
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.