City Lights - Mi-G translation in German

City Lights

Vibing through the city with you

Out in the city
Looking at the lights
I did not think twice
It just felt right
You could feel the vibe
Just enjoy the ride
I just look into your eyes
I get mesmerized
Got me spinning in circles
You Got me hypnotized
In the view
Patience is the key
I don't want to flee
In a way
You complete me
You let me be me
It's like a dream
It's like a dream
You make me feel like a fiend
Running off with such a jewel
Yeah I'm living the dream
That I can't believe

Vibing through the city with you

Under these city lights
I feel the connection
I tend to reflect
I need more affection
And so do you
Im so lost
Please point me in the right direction
Your whole character is such a perfection
So let's just sway back in forth
Till we're worn out
It's late at night
Don't know the time
I've lost count
But that don't matter
No that don't matter
All that matters
Is that we're together
Wherever we go
That's up to us
Up to destiny
There's plenty of time left
Let me just vent
Let me just vent
Look at the sky
Stare at the stars but here you are

Stadtlichter

Ich vibe mit dir durch die Stadt.

Draußen in der Stadt
Ich schaue mir die Lichter an
Ich habe nicht zweimal überlegt
Es fühlte sich einfach richtig an
Du konntest den Vibe spüren
Genieße einfach die Fahrt
Ich schaue nur in deine Augen
Ich bin wie verzaubert
Ich drehe mich im Kreis
Du hast mich hypnotisiert
In der Aussicht
Geduld ist der Schlüssel
Ich will nicht fliehen
In gewisser Weise
Vervollständigst du mich
Du lässt mich ich selbst sein
Es ist wie ein Traum
Es ist wie ein Traum
Du gibst mir das Gefühl, ein Süchtiger zu sein
Der mit so einem Juwel davonläuft
Ja, ich lebe den Traum
Den ich nicht glauben kann

Ich vibe mit dir durch die Stadt.

Unter diesen Stadtlichtern
Fühle ich die Verbindung
Ich neige dazu, zu reflektieren
Ich brauche mehr Zuneigung
Und du auch
Ich bin so verloren
Bitte weise mir die richtige Richtung
Dein ganzer Charakter ist so perfekt
Also lass uns einfach hin und her wiegen
Bis wir erschöpft sind
Es ist spät in der Nacht
Ich kenne die Zeit nicht
Ich habe aufgehört zu zählen
Aber das spielt keine Rolle
Nein, das spielt keine Rolle
Alles, was zählt
Ist, dass wir zusammen sind
Wohin wir auch gehen
Das liegt an uns
Es liegt am Schicksal
Es ist noch viel Zeit übrig
Lass mich einfach Dampf ablassen
Lass mich einfach Dampf ablassen
Schau in den Himmel
Starre die Sterne an, aber hier bist du