Mi-G - Forever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mi-G - Forever




My dawgs got my back they be holding me up
Мои приятели прикрывают мне спину, они поддерживают меня.
Now don't you come barking up the wrong tree
А теперь не вздумай залаять не на то дерево
You already know what's up
Ты уже знаешь, в чем дело
It's mig
Это миг
I'm coming hard all 2019
Я усердно готовлюсь весь 2019 год
It's just me and my team
Это только я и моя команда
Ha not really it's all just me
Ха, на самом деле нет, это все только у меня
If it comes my way I'll take all the green
Если это встанет на моем пути, я заберу всю зелень
I'm mean like that
Я такой злой
Made it with no pat on the backs
Сделали это без всяких похлопываний по спине
And that's all facts
И это все факты
There ain't no fiction
Здесь нет никакого вымысла
It's all I've been wishing for
Это все, о чем я мечтал
I'll make a prediction
Я сделаю прогноз
And it becomes real
И это становится реальностью
Without even trying
Даже не пытаясь
Times flying
Времена пролетают незаметно
Never slows down
Никогда не замедляется
I've been trying to find my place
Я пытался найти свое место
I don't feel safe
Я не чувствую себя в безопасности
I gotta keep walking away
Я должен продолжать уходить
I want to become a legend like John
Я хочу стать легендой, как Джон
That ain't wrong
В этом нет ничего плохого
It's just something I want
Это просто то, чего я хочу
I feel elevated
Я чувствую себя возвышенным
Even if I'm hated
Даже если меня ненавидят
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым
Shit is dangerous
Дерьмо опасно
I've been playing the game all wrong
Я совершенно неправильно играл в эту игру
I've been fighting temptations
Я боролся с искушениями
I've been cursed all along
Я был проклят все это время
Fight my way to the top
Прокладываю себе путь к вершине
Never forget where I'm from
Никогда не забывай, откуда я родом
Never stop until I'm done
Никогда не останавливайся, пока я не закончу
That will be never
Этого никогда не будет
I want this shit forever
Я хочу, чтобы это дерьмо продолжалось вечно
I've been trying to find my place
Я пытался найти свое место
I don't feel safe
Я не чувствую себя в безопасности
I gotta keep walking away
Я должен продолжать уходить
Can't talk shit about my music
Не могу ни хрена говорить о своей музыке
If you never step up and I don't mean fight
Если ты никогда не сделаешь шаг вперед, и я не имею в виду борьбу
I mean step up to the mic
Я имею в виду подойти к микрофону
I ain't perfect I ain't saying I am
Я не идеален, я не говорю, что я такой.
But I'm leagues above you
Но я на много лиг выше тебя
Leagues above a lot of people
Лигами выше многих людей
Cause I got my own style I'm unique
Потому что у меня свой собственный стиль, я уникален
I just want to hit my peak
Я просто хочу достичь своего пика
It'll be a dream come true
Это будет воплощением мечты
I want them to know my name
Я хочу, чтобы они знали мое имя
So they won't be like "who?"
Чтобы они не спрашивали: "Кто?"
Everybody getting me mad
Все сводят меня с ума
They be like my bad
Они будут похожи на моих плохих
I've been miles above you
Я был на много миль выше тебя
Going too fast
Едем слишком быстро
No nitrous involved
Закись азота не требуется
I got this righteous flow
У меня есть этот праведный поток
These bars
Эти бары
The delivery
Доставка
Shit I might go to jail
Черт, я могу попасть в тюрьму
Just to show y'all I'm about these bars haha
Просто чтобы показать вам всем, что я разбираюсь в этих барах, ха-ха
Trust me imma go far
Поверь мне, я далеко зайду
Distinguished from these mumble rappers
Отличается от этих бормотунов-рэперов
These fake ass trappers
Эти ловцы фальшивых задниц
Coming up with fake struggles
Придумывать фальшивые трудности
They didn't come out the gutter
Они не выбрались из сточной канавы
Shit I tell em to kick rocks
Черт, я говорю им пинать камни
If they really grew up out the rubble
Если они действительно выросли из-под обломков
I ain't looking for trouble
Я не ищу неприятностей
Keep the peace with everyone I meet
Сохраняю мир со всеми, кого встречаю
If you don't like me
Если я тебе не нравлюсь
Can't do anything about that
Ничего не могу с этим поделать
Just know you can't ever call me wack
Просто знай, что ты никогда не сможешь назвать меня чокнутым
And that's a fact
И это факт
I ain't wack
Я не сумасшедший
That's a fact
Это факт
Make a bundle or a couple fucking stacks
Сделай связку или пару гребаных стопок
Yeah couple stacks
Да, пара стопок





Writer(s): Miguel Rodríguez


Attention! Feel free to leave feedback.