Lyrics and translation Mi-G - Sober

Sober

Relationships come and go
You gotta go with the flow
You know
You continue to grow as a person
Right your wrongs
Even if it means using songs
Days feel long
Days feel lonely
All you did was hold me
I know you told me to never let go
But here I am
Trapped in a dungeon
Too much in my head
It'll cause a combustion
I'm at a lost of words
There will be no discussion
No interruptions it's just me and you
Trust me
You were just a tease
Not much of a big deal
But you weren't right for me
It didn't feel real
We were moving too fast
You wanted more
But I couldn't grasp
But all you had to do was ask
And I will get the task done
No type of communication
You kept to yourself
I never knew how you felt
How you expect me to know
If you never showed
Me

Slowing me down
It was said and done
We were done
Fun while it lasted
But it's all in the past now
Things will be better now
I don't sweat it now
Cause imma be fine
I don't dread anything
Cause it'll heal with time
And as for you
I wish you the best
How you gonna say some shit to other people
But not me
No trust
That's a must
But I just won't give a fuck
Wish me luck
Cause I'm feeling stuck

Push me over
Nowadays I don't want to feel sober
Can't it all be over
Push me over
Nowadays I don't want to feel sober
Can't it all be over

Sobre

Les relations vont et viennent
Tu dois suivre le courant
Tu sais
Tu continues à grandir en tant que personne
Corrige tes erreurs
Même si cela signifie utiliser des chansons
Les jours semblent longs
Les jours semblent solitaires
Tout ce que tu faisais était de me tenir
Je sais que tu m'as dit de ne jamais lâcher prise
Mais me voici
Piégé dans un donjon
Trop de choses dans ma tête
Cela va provoquer une combustion
Je suis à court de mots
Il n'y aura pas de discussion
Pas d'interruptions, c'est juste toi et moi
Crois-moi
Tu n'étais qu'une provocation
Pas vraiment un gros problème
Mais tu n'étais pas faite pour moi
Ce n'était pas réel
On allait trop vite
Tu voulais plus
Mais je ne pouvais pas comprendre
Mais tout ce que tu avais à faire était de me le demander
Et j'aurais fait le travail
Pas de communication
Tu restais à l'écart
Je n'ai jamais su ce que tu ressentais
Comment tu peux t'attendre à ce que je sache
Si tu ne me l'as jamais montré
À moi

Me ralentir
C'était dit et fait
On en a fini
Du plaisir tant que ça a duré
Mais c'est du passé maintenant
Les choses vont aller mieux maintenant
Je ne me fais plus de soucis
Parce que je vais bien
Je ne crains plus rien
Parce que ça guérira avec le temps
Et pour toi
Je te souhaite le meilleur
Comment peux-tu dire des choses aux autres
Mais pas à moi
Pas de confiance
C'est un must
Mais je ne m'en fiche plus
Bonne chance
Parce que je me sens coincé

M'entraîner à la faute
De nos jours, je ne veux pas être sobre
Est-ce que tout ne peut pas être fini
M'entraîner à la faute
De nos jours, je ne veux pas être sobre
Est-ce que tout ne peut pas être fini