Ojos De Sandia - Ervin River , Mi$hnrz translation in German

Ojos De Sandia

Mami, yo no quiero que te vayas
Quédate conmigo hasta mañana
Sos lo que busqué desde la infancia
Y traigo aquellos dulces que no fallan

Luz por la ventana
sombras en la cama
Y no me quiero levantar, yeah

No nos queda nada
más que la mirada
Y mil palabras sin hablar

Ojos de sandía
son como un espejo de mi vida
Y ya son buenos días
Y me olvidé de to' lo que dolía (yeah)

Mami, yo no quiero que te vayas
Quédate conmigo hasta mañana
Sos lo que busqué desde la infancia
Traigo de esos dulces que no fallan

Mami, yo no quiero que te vayas
Mami, yo no quiero

Vos y yo
Andamo' juntos en otra dimensión
Bailando solos en la habitación, corazón
El tiempo pasa con cada canción
¿Qué horas son? (¿qué horas son?)

Ojos de sandía
son como un espejo de mi vida
Y ya son buenos días
Y me olvidé de to' lo que dolía (yeah)

Mami, yo no quiero que te vayas
Quédate conmigo hasta mañana
Sos lo que busqué desde la infancia
Y traigo de esos dulces que no fallan

Oh, yeah
Mami, yo no quiero que te vayas, oh-uh-oh-no
Mami yo no quiero

Mami, yo no quiero que te vayas
Úsame si quieres como almohada
Por el día no me preocupaba
Y aquí nos quedamos en la cama

Wassermelonen Augen

Mami, ich will nicht, dass du gehst
Bleib bei mir bis morgen
Du bist das, was ich seit meiner Kindheit gesucht habe
Und ich bringe jene Süßigkeiten, die immer treffen

Licht durchs Fenster
Schatten auf dem Bett
Und ich will nicht aufstehen, yeah

Uns bleibt nichts
außer dem Blick
Und tausend unausgesprochene Worte

Wassermelonen Augen
sind wie ein Spiegel meines Lebens
Und es ist schon ein guter Morgen
Und ich habe alles vergessen, was weh tat (yeah)

Mami, ich will nicht, dass du gehst
Bleib bei mir bis morgen
Du bist das, was ich seit meiner Kindheit gesucht habe
Ich bringe diese Süßigkeiten, die nie versagen

Mami, ich will nicht, dass du gehst
Mami, ich will nicht

Du und ich
Wir sind zusammen in einer anderen Dimension
Tanzen alleine im Zimmer, mein Herz
Die Zeit vergeht mit jedem Lied
Wie spät ist es? (Wie spät ist es?)

Wassermelonen Augen
sind wie ein Spiegel meines Lebens
Und es ist schon ein guter Morgen
Und ich habe alles vergessen, was weh tat (yeah)

Mami, ich will nicht, dass du gehst
Bleib bei mir bis morgen
Du bist das, was ich seit meiner Kindheit gesucht habe
Und ich bringe diese Süßigkeiten, die nie versagen

Oh, yeah
Mami, ich will nicht, dass du gehst, oh-uh-oh-nein
Mami, ich will nicht

Mami, ich will nicht, dass du gehst
Benutz mich, wenn du willst, als Kissen
Tagsüber habe ich mir keine Sorgen gemacht
Und hier bleiben wir im Bett