MiG - $Ain't$ & $Inner$ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MiG - $Ain't$ & $Inner$




$Ain't$ & $Inner$
$L'extérieur$ et $L'intérieur$
Y'all been a little bit weird just lately
Vous avez tous été un peu bizarres dernièrement
If you ever want me to stop just make me
Si tu veux que j'arrête, fais-le moi savoir
I been tryna do this shit on the daily
J'essaie de faire ça tous les jours
Love me or hate me, no maybe
Aime-moi ou déteste-moi, pas de peut-être
Now I'm on a run and my feet won't fail me
Maintenant je suis lancé et mes pieds ne me lâcheront pas
Drivin the boat now the bitch go sailing
Je conduis le bateau, maintenant il vogue
Try to make it rain and the shit start hailing
J'essaie de faire pleuvoir l'argent et la grêle commence à tomber
Stick around for the grand unveiling
Reste dans le coin pour le grand dévoilement
I just got sick of ridin shotgun
J'en avais juste marre d'être passager
Now they all want a hit coz I got one
Maintenant ils veulent tous un tube parce que j'en ai un
Boutta go tom cruise go top gun
Je vais faire mon Tom Cruise, jouer les Top Gun
Start to hate what you love if it's not fun
Tu commences à détester ce que tu aimes si ce n'est plus amusant
Yeah it's not fun no more
Ouais, ce n'est plus amusant
See me in that Gucci see me in Dior
Tu me verras en Gucci, tu me verras en Dior
Boutta buy the whole damn store
Je vais acheter tout le magasin
Shake a bitch right to the core
Faire vibrer une fille jusqu'au plus profond d'elle-même
Ever since way back
Depuis toujours
All I ever thot about was money so I make that
Je ne pensais qu'à l'argent, alors j'en gagne
Tryna get a face tatt
J'aimerais bien me faire un tatouage sur le visage
Told my mama that I want it and she hate that
J'ai dit à ma mère que j'en voulais un et elle déteste ça
And I want some chains on my neck
Et je veux des chaînes autour du cou
And the bag and the bands and the check
Et le sac, les billets et le chèque
And I'm boutta get em in a sec
Et je vais les avoir dans une seconde
Boutta get it all on deck
Je vais tout avoir sur le pont
Ash out the window when she smoke that blunt
Elle jette les cendres par la fenêtre quand elle fume ce joint
Ass so big you can see it from the front
Des fesses si grosses qu'on les voit de devant
Feet up on the dash like Bonnie on the run
Les pieds sur le tableau de bord comme Bonnie en cavale
Clyde dick her deep and I crash when I'm done
Clyde la prend en profondeur et je m'écrase quand j'ai fini
I be on the grind just to find more time
Je suis à fond pour trouver plus de temps
I don't got the time to support my grind
Je n'ai pas le temps de soutenir mon travail
Workin 9 to 5 should've worked just fine
Travailler de 9 à 5 aurait bien fonctionner
But it's not enough and I'm out my mind
Mais ce n'est pas assez et je deviens fou
Yall been a little bit weird just lately
Vous avez tous été un peu bizarres dernièrement
If you ever want me to stop just make me
Si tu veux que j'arrête, fais-le moi savoir
I been tryna do this shit on the daily
J'essaie de faire ça tous les jours
Love me or hate me, no maybe
Aime-moi ou déteste-moi, pas de peut-être
Now I'm on a run and my feet won't fail me
Maintenant je suis lancé et mes pieds ne me lâcheront pas
Drivin the boat now the bitch go sailing
Je conduis le bateau, maintenant il vogue
Try to make it rain and the shit start hailing
J'essaie de faire pleuvoir l'argent et la grêle commence à tomber
Stick around for the grand unveiling
Reste dans le coin pour le grand dévoilement





Writer(s): Michael Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.