Lyrics and translation Mig - Będę Przy Tobie

Będę Przy Tobie

Ja nie znam piękniejszej dziewczyny
Mógłbym kochać ją bez żadnej przyczyny
Sam sobie chciałbym wytłumaczyć
Czemu ona tak dla mnie tyle znaczy

Będę całym sercem przy Tobie
Będę i niech każdy się dowie
Będę, jeśli o to poprosisz
Kwiaty Tobie będę przynosił
Będę całym sercem przy Tobie
Będę i niech każdy się dowie
Będę, jeśli o to poprosisz
Kwiaty Tobie będę przynosił

Ja dla niej, ona tylko dla mnie
To nie zmieni się, wiem to dziś dokładnie
Pragnę, by była zawsze blisko
Nie zawaham się, dla niej zrobię wszystko

Będę całym sercem przy Tobie
Będę i niech każdy się dowie
Będę, jeśli o to poprosisz
Kwiaty Tobie będę przynosił
Będę całym sercem przy Tobie
Będę i niech każdy się dowie
Będę, jeśli o to poprosisz
Kwiaty Tobie będę przynosił

Dlatego będę całym sercem przy Tobie
Będę i niech każdy się dowie
Będę, jeśli o to poprosisz
Kwiaty Tobie będę przynosił

Będę całym sercem przy Tobie
Będę i niech każdy się dowie
Będę, jeśli o to poprosisz
Kwiaty Tobie będę przynosił
Będę całym sercem przy Tobie
Będę i niech każdy się dowie
Będę, jeśli o to poprosisz
Kwiaty Tobie będę przynosił

Je serai à tes côtés

Je ne connais pas de plus belle fille
Je pourrais l'aimer sans aucune raison
Je voudrais m'expliquer à moi-même
Pourquoi elle compte tellement pour moi

Je serai de tout mon cœur à tes côtés
Je serai là et que tout le monde le sache
Je serai là si tu me le demandes
Je t'apporterai des fleurs
Je serai de tout mon cœur à tes côtés
Je serai là et que tout le monde le sache
Je serai là si tu me le demandes
Je t'apporterai des fleurs

Moi pour elle, elle seulement pour moi
Cela ne changera pas, je le sais aujourd'hui avec certitude
Je désire qu'elle soit toujours près de moi
Je n'hésiterai pas, je ferai tout pour elle

Je serai de tout mon cœur à tes côtés
Je serai là et que tout le monde le sache
Je serai là si tu me le demandes
Je t'apporterai des fleurs
Je serai de tout mon cœur à tes côtés
Je serai là et que tout le monde le sache
Je serai là si tu me le demandes
Je t'apporterai des fleurs

C'est pourquoi je serai de tout mon cœur à tes côtés
Je serai là et que tout le monde le sache
Je serai là si tu me le demandes
Je t'apporterai des fleurs

Je serai de tout mon cœur à tes côtés
Je serai là et que tout le monde le sache
Je serai là si tu me le demandes
Je t'apporterai des fleurs
Je serai de tout mon cœur à tes côtés
Je serai là et que tout le monde le sache
Je serai là si tu me le demandes
Je t'apporterai des fleurs