Mig - Lalunia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mig - Lalunia




Lalunia
Lalunia
Olśniewająca, najpiękniejsza za wszystkich dam
Éblouissante, la plus belle de toutes les dames
Zdumiewająca, 100 pomysłów na wszystko ma
Étonnante, elle a 100 idées pour tout
Właśnie taka, której dziś potrzebuje świat
C'est exactement le genre de femme dont le monde a besoin aujourd'hui
Której na tym świecie nie było tysiąc lat
Il n'y a pas eu une femme comme elle depuis mille ans
Nosi cały czas swe małe okularki
Elle porte toujours ses petites lunettes
I wygląda jak z animowanej bajki
Et elle a l'air de sortir d'un dessin animé
La, La, La, Lalunia z niej!
La, La, La, c'est Lalunia !
La, La, La, Laleczka!
La, La, La, une petite poupée !
Chyba w niej zabujam się
Je crois que je suis tombé amoureux d'elle
Daję Ci słowo chcę być tylko z Tobą
Je te le promets, je veux être seulement avec toi
La, La, La, Lalunia z niej!
La, La, La, c'est Lalunia !
La, La, La, Laleczka!
La, La, La, une petite poupée !
Chyba w niej zabujam się
Je crois que je suis tombé amoureux d'elle
Daję Ci słowo chcę być tylko z Tobą
Je te le promets, je veux être seulement avec toi
Najpiękniejsza, że nie można ominąć jej
La plus belle, impossible de la manquer
Najsprytniejsza, bardzo szybko domyśla się
La plus intelligente, elle comprend très vite
Właśnie taka, której można zaufać dziś
C'est exactement le genre de femme à qui on peut faire confiance aujourd'hui
Której można oddać wszystko lub nie dać nic
On peut tout lui donner ou ne rien lui donner
Nosi cały czas swe małe okularki
Elle porte toujours ses petites lunettes
I wygląda jak z animowanej bajki
Et elle a l'air de sortir d'un dessin animé
La, La, La, Lalunia z niej!
La, La, La, c'est Lalunia !
La, La, La, Laleczka!
La, La, La, une petite poupée !
Chyba w niej zabujam się
Je crois que je suis tombé amoureux d'elle
Daję Ci słowo chcę być tylko z Tobą
Je te le promets, je veux être seulement avec toi
La, La, La, Lalunia z niej!
La, La, La, c'est Lalunia !
La, La, La, Laleczka!
La, La, La, une petite poupée !
Chyba w niej zabujam się
Je crois que je suis tombé amoureux d'elle
Daję Ci słowo chcę być tylko z Tobą
Je te le promets, je veux être seulement avec toi
La, La, La, Lalunia z niej!
La, La, La, c'est Lalunia !
La, La, La, Laleczka!
La, La, La, une petite poupée !
Chyba w niej zabujam się
Je crois que je suis tombé amoureux d'elle
Daję Ci słowo chcę być tylko z Tobą
Je te le promets, je veux être seulement avec toi
La, La, La, Lalunia z niej!
La, La, La, c'est Lalunia !
La, La, La, Laleczka!
La, La, La, une petite poupée !
Chyba w niej zabujam się
Je crois que je suis tombé amoureux d'elle
Daję Ci słowo chcę być tylko z Tobą
Je te le promets, je veux être seulement avec toi
Chcę być tylko z Tobą
Je veux être seulement avec toi
Chcę być tylko z Tobą
Je veux être seulement avec toi
Laleczka!
Une petite poupée !





Writer(s): Marek Gwiazdowski


Attention! Feel free to leave feedback.