MiG Wrapped Around Your Finger

MiG - Wrapped Around Your Finger

Lyrics and translation MiG - Wrapped Around Your Finger

Wrapped Around Your Finger

Обернутая вокруг твоего пальца

Throwing rocks at your window at midnight

Бросал камни в твое окно в полночь,

You met me in your backyard that night

Ты встретила меня в своем саду той ночью.

In the moonlight you looked just like an angel in disguise

В лунном свете ты выглядела как ангел в обличье человека.

My whole life seemed like a postcard

Вся моя жизнь казалась открыткой.

You were mine for a night

Ты была моей на одну ночь,

I was out of my mind

Я был вне себя от счастья.

You were mine for a night

Ты была моей на одну ночь,

I don′t know how to say goodbye

Я не знаю, как попрощаться.

Making all our plans in the Santa Cruz sand that night

Строили все наши планы на песке Санта-Круз той ночью,

I thought I had you in the palm of my hand that night

Я думал, что держу тебя в ладони той ночью.

Screaming at the top of my lungs 'til my chest felt tight

Кричал во все горло, пока не заболела грудь,

I told myself that I′m never gonna be alright

Я сказал себе, что никогда не буду в порядке.

You had me wrapped around your finger

Ты обвела меня вокруг пальца,

I'm wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I'm wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I′m wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I′m wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I'm wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I′m wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I'm wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца.

Throwing rocks at your window at midnight

Бросал камни в твое окно в полночь,

You met me in your backyard that night

Ты встретила меня в своем саду той ночью.

You were mine for a night

Ты была моей на одну ночь,

I was out of my mind

Я был вне себя от счастья.

You were mine for a night

Ты была моей на одну ночь,

I don′t know how to say goodbye

Я не знаю, как попрощаться.

Making all our plans in the Santa Cruz sand that night

Строили все наши планы на песке Санта-Круз той ночью,

I thought I had you in the palm of my hand that night

Я думал, что держу тебя в ладони той ночью.

Screaming at the top of my lungs 'til my chest felt tight

Кричал во все горло, пока не заболела грудь,

I told myself that I′m never gonna be alright

Я сказал себе, что никогда не буду в порядке.

You had me wrapped around your finger

Ты обвела меня вокруг пальца,

I'm wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I'm wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I′m wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I′m wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I'm wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I′m wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца,

I'm wrapped around your finger

Я обвит вокруг твоего пальца.

Wrapped around your finger

Обвит вокруг твоего пальца,

Wrapped around your finger

Обвит вокруг твоего пальца.

Rate the translation

Writer(s): Sting

Album

MiG

date of release

10-04-2007

1 Wrapped Around Your Finger
2 Who Wants to Live Forever
3 Baby, I Love Your Way
4 She Loved
5 Kiss from a Rose
6 Life On Mars
7 Could It Be
8 Waterloo Sunset
9 Can't Find My Way Home
10 You and I
11 Jeremy
12 Angie

More albums

The Fall of Icarus

Putas y Abrigos

Il paese delle pannocchie

Attention! Feel free to leave feedback.