Lyrics and translation MiZeb - Heaven

Heaven

(M-M-Monia)
M-I

Und ich geh' Richtung Heaven
Auf der Jagd nach Papers, auf der Flucht vorm Sheytan
Und ich hör' sie wieder
Tränenmeer ist jetzt Ebbe, guck, ich hab' mich gerettet
Und ich hör' sie wieder
So viel Stimmen in mei'm Kopf und ich weiß nicht, was sie woll'n
Doch ich hör' sie wieder
Diese Stimmen in mei'm Kopf rufen nach Klicks und Erfolg (Eh)

Stimme in mei'm Kopf sagt ja
Stimme in mei'm Kopf sagt nein
So viele Melos im Head, so vielе Themen berappt
So viеle Tracks, ich könnt ein Rockstar sein
Bruder, ich hab's endlich geschafft (Ja)
Steht gedruckt auf 'nem zerknüllten Blatt (Ja)
Kann es tun, hab' es selbst in der Hand (Eh)
Muss hier raus, aber schnell, wenn ich kann (Uh)
Sterb' ich jung? Ey, Bruder, weiß nicht
Herz liegt unter einer Eisschicht (Bang)
Nur noch Mucke, keine Weitsicht, yeah
Bis zum Tod, bis ich die Eins bin, yeah
Leben führ'n zwischen 808s
Reden über was die Welt bewegt
Hab' Probleme wieder, aber red' nicht drüber
Nur in Emo-Liedern auf ein Tape gelegt (Ey)

Und ich geh' Richtung Heaven
Auf der Jagd nach Papers, auf der Flucht vorm Sheytan
Und ich hör' sie wieder
Tränenmeer ist jetzt Ebbe, guck, ich hab' mich gerettet

Und ich geh' Richtung Heaven
Auf der Jagd nach Papers, auf der Flucht vorm Sheytan
Und ich hör' sie wieder
Tränenmeer ist jetzt Ebbe, guck, ich hab' mich gerettet
Und ich hör' sie wieder
So viel Stimmen in mei'm Kopf und ich weiß nicht, was sie woll'n
Doch ich hör' sie wieder
Diese Stimmen in mei'm Kopf rufen nach Klicks und Erfolg (Eh)

Letztes Jahr in den Charts
Doch Erfolg, er kommt nicht über Nacht
Neues Jahr, ich hab' so viel gelernt, ich
Kein Cent, aber weiß, wo mein Wert ist
Wenn du nicht denselben Hunger hast wie ich (E-ey)
Können wir nicht beide essen an 'nem Tisch
Brech' kein Brot mit Verrätern
Kopf ist Pilot, bin schon längst in der Meta
Multiversum, flieg' in Sphär'n rum
Zeit ist Währung, kein Dinero
Viel Probleme, bedarf keiner Klärung
Rap ist Leben, keine Teilernährung (Nein, nein)
Viel ist passiert, doch ich hör' auf mein'n Couseng (Ja, ja)
Rutsche nicht ab und gerat' in den Strudel
Seit Jahr'n geb' ich Gas, bin ein anderes Level
Das Leben beginnt, Bruder, geh' Richtung Heaven (Yeah, ah)

Рай

(М-М-Моня)
М-Я

И я иду к небесам,
На охоте за деньгами, в бегах от дьявола.
И я снова слышу их,
Море слез теперь обмелело, смотри, я спасся.
И я снова слышу их,
Так много голосов в моей голове, и я не знаю, чего они хотят.
Но я снова слышу их,
Эти голоса в моей голове зовут к просмотрам и успеху (Эй).

Голос в моей голове говорит «да»,
Голос в моей голове говорит «нет».
Так много мелодий в голове, так много тем зачитано.
Так много треков, я мог бы быть рок-звездой.
Брат, я наконец-то сделал это (Да).
Написано на смятом листке (Да).
Могу сделать это, все в моих руках (Эй).
Должен свалить отсюда, и побыстрее, если смогу (Ух).
Умру ли я молодым? Эй, брат, не знаю.
Сердце подо льдом (Бам).
Только музыка, никакого будущего, да.
До самой смерти, пока не стану номером один, да.
Живу среди 808-х,
Говорю о том, что волнует мир.
У меня снова проблемы, но я не говорю о них,
Лишь изливаю душу в эмо-песнях на пленке (Эй).

И я иду к небесам,
На охоте за деньгами, в бегах от дьявола.
И я снова слышу их,
Море слез теперь обмелело, смотри, я спасся.

И я иду к небесам,
На охоте за деньгами, в бегах от дьявола.
И я снова слышу их,
Море слез теперь обмелело, смотри, я спасся.
И я снова слышу их,
Так много голосов в моей голове, и я не знаю, чего они хотят.
Но я снова слышу их,
Эти голоса в моей голове зовут к просмотрам и успеху (Эй).

В прошлом году был в чартах,
Но успех не приходит за одну ночь.
Новый год, я так многому научился, я…
Ни цента, но знаю себе цену.
Если у тебя нет такого же голода, как у меня (Э-эй),
Мы не сможем есть за одним столом.
Не делю хлеб с предателями.
Голова — мой пилот, я уже давно в метавселенной.
Мультивселенная, летаю по сферам,
Время — деньги, а не пезеро.
Много проблем, но они не требуют решения.
Рэп — это жизнь, а не часть рациона (Нет, нет).
Многое произошло, но я слушаю своего кузена (Да, да).
Не соскальзывай и не попади в водоворот.
Годами жму на газ, я на другом уровне.
Жизнь начинается, брат, иди к небесам (Да, а).