Mia Aegerter - Am I Not Sweet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mia Aegerter - Am I Not Sweet




Am I Not Sweet
Разве я не милая?
You don't have to worry about the future
Тебе не нужно беспокоиться о будущем,
About your life you just hold on to me
О своей жизни, просто держись за меня.
You don't have to watch when we're flying
Тебе не нужно смотреть, когда мы летим
Through the darkness you just come with me
Сквозь тьму, просто следуй за мной.
What is love and where and why
Что такое любовь, где и почему,
Whose the vice and who am I
Кто порок, и кто я такая?
You may ask and still go to heaven
Ты можешь спрашивать и всё равно попасть на небеса.
Am I not sweet
Разве я не милая?
Am I not strong
Разве я не сильная?
You gotta want me
Ты должен хотеть, чтобы
To be the only one
Я была твоей единственной.
Cause I can be sweet
Потому что я могу быть милой,
And I can be nice
И я могу быть хорошей.
You gotta have me
Ты должен быть моим,
I think you better have me twice
Я думаю, тебе лучше быть моим дважды.
We can fly if I try
Мы можем летать, если я попробую.
Am I not?
Разве нет?
Am I not sweet am I not sweet
Разве я не милая, разве я не милая?
Am I not sweet am I not sweet
Разве я не милая, разве я не милая?
You are not alone your're not a fool
Ты не одинок, ты не глупец,
You're not as desperate I should wish to be
Ты не так отчаян, как хотелось бы мне.
You are my girl you are my child
Ты моя любовь, ты мой ребенок,
You are the one who means the world to me
Ты тот, кто для меня целый мир.
What is love and where and why
Что такое любовь, где и почему,
Whos the vice and who am I
Кто порок, и кто я такая?
You may ask and still go to heaven
Ты можешь спрашивать и всё равно попасть на небеса.
Am I not sweet
Разве я не милая?
Am I not strong
Разве я не сильная?
You gotta want me
Ты должен хотеть, чтобы
To be the only one
Я была твоей единственной.
Cause I can be sweet
Потому что я могу быть милой,
And I can be nice
И я могу быть хорошей.
You gotta have me
Ты должен быть моим,
I think you better have me twice
Я думаю, тебе лучше быть моим дважды.
We can fly cruel world good bye
Мы можем летать, жестокий мир, прощай.
Am I not?
Разве нет?
Am I not sweet am I not sweet
Разве я не милая, разве я не милая?
Am I not sweet am I not sweet
Разве я не милая, разве я не милая?
I can be nice
Я могу быть хорошей.





Writer(s): Bo Christensen, Dan Hougesen, Tom Lindby, Sune Thorbjoersen


Attention! Feel free to leave feedback.