Mia Aegerter - Over U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mia Aegerter - Over U




Over U
Забыла тебя
ONly you
Только ты.
I remember the day
Помню тот день,
Like it was yesterday
Как будто это было вчера.
She was talking and laughing, but i didnt hear a word she said
Она говорила и смеялась, но я не слышала ни слова.
I was to damne busy
Я была слишком занята,
To put the pieces together
Чтобы собрать все воедино.
She didnt know this information affected me like it did
Она не знала, что эта информация так сильно на меня повлияет.
So i got up and went to the bathroom
Поэтому я встала и пошла в ванную.
Looking at my-self the mirror
Смотря на себя в зеркало,
I didnt think of for some time and i really thought
Я какое-то время ни о чем не думала, и мне правда казалось,
I got over u
Что я забыла тебя.
Im urprised it hurst so much to make me cry
Удивительно, как больно, до слез.
I thought i got over u
Я думала, что забыла тебя,
Couse i was glad we were throgh
Ведь я была рада, что мы расстались.
Just a dew weeks past and
Прошло всего несколько недель, а
Iam still confused
Я все еще в смятении.
We always had this strange connection wich cant
У нас всегда была эта странная связь, которую не
Be ecplained by words
Объяснить словами.
What we had was so strange
То, что было у нас, было таким странным.
No one new but us two
Никто не знал, кроме нас двоих.
Now im carring the pain all alone in my heart like a preciouse stone
Теперь я храню эту боль в своем сердце, как драгоценный камень.
Here i am again in the bathroom
Вот я снова в ванной,
Looking at my-self through the mirror
Смотрю на себя в зеркало.
I idnt think of u for some time and i really thought
Я какое-то время не думала о тебе, и мне правда казалось,
I got over u
Что я забыла тебя.
Iam great without u
Мне прекрасно без тебя.
Im surprised it hurts so much to make me cry
Удивительно, как больно, до слез.
I thought i got over u
Я думала, что забыла тебя,
Cause i was glad we were through
Ведь я была рада, что мы расстались.
If were not ment to be, why does my heart say so
Если нам не суждено быть вместе, почему мое сердце говорит обратное?
And what about all the talking, about staying friends forever
И как же все эти разговоры о том, что мы останемся друзьями навсегда?
I didnt think of u for some time and i really thought
Я какое-то время не думала о тебе, и мне правда казалось,
I got ober u
Что я забыла тебя.
I am great without u
Мне прекрасно без тебя.
Iam surprised it hurts so much to make me cry
Удивительно, как больно, до слез.
I thought i gat over u
Я думала, что забыла тебя,
Cause i was glas we were through
Ведь я была рада, что мы расстались.
I didnt think of u for some time and i really thought
Я какое-то время не думала о тебе, и мне правда казалось,
I got ober u
Что я забыла тебя.
I am great without u
Мне прекрасно без тебя.
Iam surprised it hurts so much to make me cry
Удивительно, как больно, до слез.
I thought i gat over u
Я думала, что забыла тебя,
Cause i was glas we were through
Ведь я была рада, что мы расстались.
I didnt think of u for some time and i really thought
Я какое-то время не думала о тебе, и мне правда казалось,
I got over u
Что я забыла тебя.





Writer(s): Mia Aegerter


Attention! Feel free to leave feedback.