Mia Ayana - Lullaby - translation of the lyrics into German

Lullaby - Mia Ayanatranslation in German




Lullaby
Wiegenlied
Enough of the hiding all your blessings.
Genug damit, all deine Segnungen zu verstecken.
I see in your eyes no more questions.
Ich sehe in deinen Augen keine Fragen mehr.
God is alive and I'm a witness.
Gott ist lebendig und ich bin ein Zeuge.
You took the beauty inside
Du hast die Schönheit in dir genommen
And you caressed it.
und sie liebkost.
Let's take a trip roll on the coast
Lass uns einen Ausflug machen, an der Küste entlang fahren.
Come through at 9, give you the code.
Komm um 9 Uhr vorbei, ich gebe dir den Code.
Hit me when you're outside
Sag mir Bescheid, wenn du draußen bist,
I'm packing clothes
ich packe meine Sachen.
You know I'm ready to ride
Du weißt, ich bin bereit.
Where we going
Wohin fahren wir?
Yeah what are we rolling
Ja, womit fahren wir?
Let me be your lullaby
Lass mich dein Wiegenlied sein.
I, let me be your peace inside
Ich, lass mich dein innerer Frieden sein.
I know you're stressed what's on your mind
Ich weiß, du bist gestresst, was beschäftigt dich?
I'm here you know I'm down to ride
Ich bin hier, du weißt, ich bin dabei.
Let me be your lullaby
Lass mich dein Wiegenlied sein.
I, let me be your peace inside
Ich, lass mich dein innerer Frieden sein.
I know you're stressed what's on your mind
Ich weiß, du bist gestresst, was beschäftigt dich?
I'm here you know I'm down to ride
Ich bin hier, du weißt, ich bin dabei.
Enough of the hiding all your baggage
Genug damit, all dein Gepäck zu verstecken.
Tell me no lies and I will help you
Erzähl mir keine Lügen und ich werde dir helfen,
See the beauty inside and I caress it
die Schönheit in dir zu sehen, und ich liebkose sie.
Love is alive and I'm a witness
Liebe ist lebendig und ich bin ein Zeuge.
Let's take a trip
Lass uns einen Ausflug machen.
Roll through the South.
Fahr durch den Süden.
Pick up some food
Hol etwas zu essen.
Head to the house.
Fahr zum Haus.
We'll watch the stars look in the breeze
Wir werden die Sterne beobachten, den Wind spüren.
I know heavens alive next to me
Ich weiß, der Himmel ist lebendig neben mir.
(Yeah next to me)
(Ja, neben mir)
Help you embrace all your transgressions
Ich helfe dir, all deine Übertretungen anzunehmen.
Sun in your eyes what an impression
Sonne in deinen Augen, was für ein Eindruck.
You keep me alive and I can't help it.
Du hältst mich am Leben und ich kann nichts dagegen tun.
I fiend for your love like it's my medicine.
Ich sehne mich nach deiner Liebe, als wäre sie meine Medizin.
Let me be your lullaby
Lass mich dein Wiegenlied sein.
I know you're stressed what's on your mind
Ich weiß, du bist gestresst, was beschäftigt dich?
I, let me be your peace inside
Ich, lass mich dein innerer Frieden sein.
I'm here you know I'm down to ride
Ich bin hier, du weißt, ich bin dabei.
Let me be your lullaby
Lass mich dein Wiegenlied sein.
I know you're stressed what's on your mind
Ich weiß, du bist gestresst, was beschäftigt dich?
I, let me be your peace inside
Ich, lass mich dein innerer Frieden sein.
I'm here you know I'm down to ride
Ich bin hier, du weißt, ich bin dabei.





Writer(s): Nick Feldman, Jeremy Ryder (pka Jack Hues)


Attention! Feel free to leave feedback.