Mia Borisavljevic - Moj Beograde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mia Borisavljevic - Moj Beograde




Putujem svetom
Путешествуйте по миру
Ja privatnim letom
Я частный самолет.
Znaj moje su oci
Я хочу, чтобы ты знал, что мои глаза ...
Bas videle sve
Просто посмотри на все.
Gradove lude
Сумасшедшие города
I svakakve ljude
И все виды людей.
I raskos, i sjaj
И Раск, и сияние.
I obecani raj.
И обещание небес.
Al' ljubavi
Эл Лав
Bas niko plave krvi
Просто никакой голубой крови.
Niko me, tako ne grli
Никто для меня, так что не обнимайся.
REF.Gde si ti, gde sam ja
Реф. где ты, где я
Sve ove godine
Все эти годы ...
Nije laz to sto znas
Это не ложь, что ты знаешь.
Hej moj Beograde
Эй, мой Београд!
I da najgorije
И найгорий
I da ima mana
И в этом есть изъян.
Samo kad' sam s'njim
Только когда я с ним.
Ja nisam sama.
Я не одинок.
Putujem svetom
Путешествуйте по миру
Ja privatnim letom
Я частный самолет.
Dozivela ja sam
Так Ли Это Было
I probala sve
И перепробовал все.
Mleko, ptice
Молоко, птицы
I skupe sitnice
И дорогие вещи.
I glamur, i sjaj
И гламур, и блеск ...
I sve sto je naj.
И что самое главное.
Al' ljubavi
Эл Лав
Bas niko plave krvi
Просто никакой голубой крови.
Niko me, tako ne grli.
Никто для меня, значит, не обнимашка.
Ref.Ref.
Ref.Ref.





Writer(s): Bojan Vasic, Jelena Trifunovic


Attention! Feel free to leave feedback.