Lyrics and translation Mia Dimšić - Cimet I Čaj

Cimet I Čaj

Danas su na rasporedu snjegovici vani
Andjeli na smrzavici vecoj nego lani
Danas sve su obaveze napokon po strani
Cujem da prognoza na nas baca metar snijega
To je dobro, svima je polako dosta svega
A od toplog ognjista i nema boljeg bijega
Skoro ce Bozic, dodji mi jos danas
Ovdje sve je spremno za nas
Keksi, cimet, karamele, caj
Ma ako neces danas, barem sutra
Tako toplo je unutra
Imam dobar osjecaj
Prosle mi je blagdane sve bilo naopacke
Mjerila sam koliko su lampice dugacke
I zbog skupih poklona sam cekala u redu
Zivce sam izgubila zbog kremastih kolaca
Al' kad tebe pogledam, sva volja mi se vraca
Znam da vise necu hodati po tankom ledu
Skoro ce Bozic, dodji mi jos danas
Ovdje sve je spremno za nas
Keksi, cimet, karamele, caj
Ma ako neces danas, barem sutra
Tako toplo je unutra
Imam dobar osjecaj .
Skoro ce Bozic, dodji mi jos danas
Ovdje sve je spremno za nas
Keksi, cimet, karamele, caj
Ma ako neces danas, barem sutra
Tako toplo je unutra
Imam dobar osjecaj.
Ako neces danas, barem sutra
Tako toplo je unutra
Imam dobar osjecaj
Imam dobar osjecaj

Корица и чай

Сегодня на повестке дня снеговики на улице
Ангелы на гололедице больше, чем в прошлом году
Сегодня все обязанности наконец-то отложены
Слышу, прогноз обещает нам метр снега
Это хорошо, всем уже понемногу все надоело
А от теплого камина и нет лучшего спасения
Скоро Рождество, приходи ко мне еще сегодня
Здесь все готово для нас
Печенье, корица, карамель, чай
Ну а если не сегодня, то хотя бы завтра
Так тепло внутри
У меня хорошее предчувствие
В прошлые праздники у меня все было шиворот-навыворот
Я измеряла, какой длины гирлянды
И из-за дорогих подарков стояла в очереди
Нервы потеряла из-за кремовых пирожных
Но когда я смотрю на тебя, вся моя воля возвращается
Знаю, что больше не буду ходить по тонкому льду
Скоро Рождество, приходи ко мне еще сегодня
Здесь все готово для нас
Печенье, корица, карамель, чай
Ну а если не сегодня, то хотя бы завтра
Так тепло внутри
У меня хорошее предчувствие.
Скоро Рождество, приходи ко мне еще сегодня
Здесь все готово для нас
Печенье, корица, карамель, чай
Ну а если не сегодня, то хотя бы завтра
Так тепло внутри
У меня хорошее предчувствие.
Если не сегодня, то хотя бы завтра
Так тепло внутри
У меня хорошее предчувствие
У меня хорошее предчувствие