Lyrics and translation Mia Dimšić - Unatrag
Sto
puta
krenem
al
mi
propadne
plan
Сто
раз
я
иду,
но
мой
план
проваливается
Obrisat
tvoje
poruke.
Удалить
ваши
сообщения.
Stvarno
te
volim
ali
nekako
znam,
Я
действительно
люблю
тебя
но
как-то
я
знаю,
Nisu
nam
želje
jednake.
Наши
желания
не
равны.
Unatrag
sve
mi
uvijek
krene
Назад
все
всегда
работает
для
меня
Kad
si
tebi
ponadam.
Когда
я
надеюсь
на
тебя.
Baš
si
drag,
još
si
draži
kad
te
malo
Ты
такой
милый,
ты
еще
милее,
когда
ты
маленький
Nigdje
ne
gledam.
Я
нигде
не
смотрю.
Već
dugo
slutim
nismo
savršen
par
Я
давно
догадался,
что
мы
не
идеальная
пара
Gubimo
vrijeme
uzalud.
Мы
зря
тратим
время.
U
tvojoj
glavi
sve
je
gotova
stvar,
В
твоей
голове
все
сделано,
A
moj
je
život
Hollywood.
И
моя
жизнь-это
Холл.
Unatrag
sve
mi
uvijek
krene
Назад
все
всегда
работает
для
меня
Kad
si
tebi
ponadam.
Когда
я
надеюсь
на
тебя.
Baš
si
drag,
još
si
draži
kad
te
malo
Ты
такой
милый,
ты
еще
милее,
когда
ты
маленький
Nigdje
ne
gledam.
Я
нигде
не
смотрю.
Ne
gledaj
me
tako,
Не
смотри
на
меня
так,
Otić
nije
lako,
Отич
не
легко,
Znam
da
sve
to
znaš,
znam
da
sve
to
znaš.
Я
знаю,
что
ты
все
это
знаешь,
я
знаю,
что
ты
все
это
знаешь.
Doći
će
na
svoje,
Он
придет
в
себя,
Ako
ove
boje,
Если
эти
цвета,
Nekoj
drugoj
daš,
nekoj
drugoj
daš.
Кому-то
другому,
кому-то
другому.
Unatrag
sve
mi
uvijek
krene
Назад
все
всегда
работает
для
меня
Kad
si
tebi
ponadam.
Когда
я
надеюсь
на
тебя.
Baš
si
drag,
još
si
draži
kad
te
malo
Ты
такой
милый,
ты
еще
милее,
когда
ты
маленький
Nigdje
ne
gledam.
Я
нигде
не
смотрю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.