Lyrics and translation Mia Dyson - Beloved
I
wanted
clouds
to
kiss
me
Je
voulais
que
les
nuages
m'embrassent
Like
I
was
a
mountain
top
Comme
si
j'étais
un
sommet
de
montagne
I
got
your
kiss
downtown
J'ai
eu
ton
baiser
en
ville
I
wanted
the
world
to
stop
Je
voulais
que
le
monde
s'arrête
I
wanted
time
to
standstill
Je
voulais
que
le
temps
s'arrête
Like
I
was
a
little
girl
Comme
si
j'étais
une
petite
fille
Then
laughter
overtook
you
Puis
le
rire
t'a
envahi
A
comet
shooting
through
the
words
Une
comète
traversant
les
mots
Now
I
know
why
Maintenant
je
sais
pourquoi
Now
I
know
why
Maintenant
je
sais
pourquoi
Lover
will
you
come
over
Mon
amour,
viendras-tu
Beloved
will
you
come
undone
Bien-aimé,
te
déferas-tu
Lover
will
you
come
over
Mon
amour,
viendras-tu
Beloved
will
you
come
undone
Bien-aimé,
te
déferas-tu
I
wanted
admiration
Je
voulais
l'admiration
From
the
entire
world
Du
monde
entier
You
said
you
loved
me
Tu
as
dit
que
tu
m'aimais
On
the
Great
Ocean
Road
Sur
la
Great
Ocean
Road
Can
we
go
for
a
drive
On
peut
aller
faire
un
tour
en
voiture
Or
we
can
just
hang
around
Ou
on
peut
juste
rester
ici
My
eyes
are
on
the
sky
Mes
yeux
sont
rivés
sur
le
ciel
My
feet
are
on
the
ground
Mes
pieds
sont
sur
la
terre
Now
I
know
why
Maintenant
je
sais
pourquoi
Now
I
know
why
Maintenant
je
sais
pourquoi
Now
I
know
why
Maintenant
je
sais
pourquoi
Now
I
know
why
Maintenant
je
sais
pourquoi
Lover
will
you
come
over
Mon
amour,
viendras-tu
Beloved
will
you
come
undone
Bien-aimé,
te
déferas-tu
Lover
will
you
come
over.
Mon
amour,
viendras-tu.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.