Lyrics and translation Mia Dyson - Gambling
There
is
no
country
Il
n'y
a
pas
de
pays
To
save
me
from
myself
Pour
me
sauver
de
moi-même
Each
of
those
fantasies
Chacun
de
ces
fantasmes
Draw
from
an
empty
well
Puise
dans
un
puits
vide
Written
by
the
same
mind
Écrit
par
le
même
esprit
That
would
have
me
say
Qui
me
ferait
dire
Who's
out
to
get
mine
Qui
est
là
pour
me
prendre
ce
qui
m'appartient
How
can
I
hold
my
place
Comment
puis-je
garder
ma
place
Lay
my
money
down,
step
out
of
time
J'ai
mis
mon
argent,
j'ai
quitté
le
temps
Am
I
willing
to
gamble
with
life
Suis-je
prête
à
jouer
avec
la
vie
Lay
my
weapons
down
and
fall
out
of
line
J'ai
déposé
mes
armes
et
je
suis
sortie
des
rangs
Am
I
ready
to
gamble
with
life
Suis-je
prête
à
jouer
avec
la
vie
It's
not
a
waste
of
time
Ce
n'est
pas
une
perte
de
temps
To
play
without
a
victory
De
jouer
sans
victoire
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
To
be
without
a
history
D'être
sans
histoire
Called
myself
homeless
Je
me
suis
appelée
sans-abri
But
always
had
my
fill
Mais
j'ai
toujours
eu
ma
part
With
just
these
choices
Avec
seulement
ces
choix
I
can
make
a
meal
Je
peux
faire
un
repas
Here
i
am
rootless
Me
voici
sans
racines
Don't
know
what
I'm
from
Je
ne
sais
pas
d'où
je
viens
What
i
thought
I
own
is
Ce
que
je
pensais
posséder
est
Just
to
pass
along
Simplement
à
transmettre
Lay
my
money
down,
step
out
of
time
J'ai
mis
mon
argent,
j'ai
quitté
le
temps
Am
I
willing
to
gamble
with
life
Suis-je
prête
à
jouer
avec
la
vie
Lay
my
weapons
down
and
fall
out
of
line
J'ai
déposé
mes
armes
et
je
suis
sortie
des
rangs
Am
I
ready
to
gamble
with
life
Suis-je
prête
à
jouer
avec
la
vie
It's
not
a
waste
of
time
Ce
n'est
pas
une
perte
de
temps
To
play
without
a
victory
De
jouer
sans
victoire
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
To
be
without
a
history
D'être
sans
histoire
Lay
my
money
down
J'ai
mis
mon
argent
Step
out
of
time
J'ai
quitté
le
temps
Am
I
willing
to
gamble
with
life
Suis-je
prête
à
jouer
avec
la
vie
Lay
my
weapons
down
and
fall
out
of
line
J'ai
déposé
mes
armes
et
je
suis
sortie
des
rangs
Am
I
ready
to
gamble
with
life
Suis-je
prête
à
jouer
avec
la
vie
It's
not
a
waste
of
time
Ce
n'est
pas
une
perte
de
temps
To
play
without
a
victory
De
jouer
sans
victoire
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
To
be
without
a
history
D'être
sans
histoire
It's
not
a
waste
of
time
Ce
n'est
pas
une
perte
de
temps
To
play
without
a
victory
De
jouer
sans
victoire
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
To
be
without
a
history
D'être
sans
histoire
It's
not
a
waste
of
time
Ce
n'est
pas
une
perte
de
temps
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
It's
not
a
waste
of
time
Ce
n'est
pas
une
perte
de
temps
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
It's
not
a
wasted
life
Ce
n'est
pas
une
vie
gâchée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.