Lyrics and translation MIA GLADSTONE - Baby Don't Worry

Baby Don't Worry

Might not be true to you
That shit fulfills me
Recording in my sleep
Faded off papers
Tobacco kills all your savings
Medical cannabis calming
Cannot afford my prescription, oh

Baby (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Don't worry, oh-oh-oh-oh

Don't be embarrassed, babe
Live life too carefully
Missed opportunities
Protecting yourself from nothing
Nobody out there is watching
Look after your back, have caution
Don't let it keep you from stardom

Baby (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Don't worry, oh-oh-oh-oh
Baby (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Don't worry, oh-oh-oh-oh

Put all your worries behind you
Your glorious soul moves
So beautifully when you are free
To paint you a picture
You're gold like the summer
When you let your guard drop
Feel sweet release

My pride is overdue
Took years of staying mute
Ain't share my point of view
Underestimated
Every time I contemplated
Sharing what consumes my mind
My reservations kept me tied, oh

Baby (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Don't worry, oh-oh-oh-oh
Baby (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Don't worry, oh-oh-oh-oh

Ooh, ooh, ooh, ooh

Малыш, не волнуйся

Может, я тебе не верна,
Но это меня наполняет.
Записываю во сне,
Под кайфом от бумажек.
Табак сжигает все твои сбережения,
Медицинская конопля успокаивает.
Не могу позволить себе рецепт, ох.

Малыш (о-о-о, о-о-о)
Не волнуйся, о-о-о-о

Не смущайся, малыш,
Живешь слишком осторожно.
Упущенные возможности,
Защищаешь себя от пустоты.
Никто за тобой не наблюдает,
Береги себя, будь осторожен.
Не дай этому помешать тебе стать звездой.

Малыш (о-о-о, о-о-о)
Не волнуйся, о-о-о-о
Малыш (о-о-о, о-о-о)
Не волнуйся, о-о-о-о

Оставь все свои тревоги позади,
Твоя великолепная душа движется
Так красиво, когда ты свободен.
Чтобы нарисовать тебе картину,
Ты золото, как лето,
Когда ты теряешь бдительность,
Чувствуешь сладкое освобождение.

Моя гордость просрочена,
Годами молчала,
Не делилась своей точкой зрения.
Недооцененная
Каждый раз, когда я думала
Поделиться тем, что занимает мой разум,
Мои сомнения держали меня в плену, ох.

Малыш (о-о-о, о-о-о)
Не волнуйся, о-о-о-о
Малыш (о-о-о, о-о-о)
Не волнуйся, о-о-о-о

О-о, о-о, о-о, о-о