Lyrics and translation Mia Julia - Schnapsidee

Schnapsidee

Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee
Olé, olé, morgen tut der Schädel weh, Schädel weh, Schädel weh
Olé, olé

Ich sag dem Chef heut, dass ich kündigen will
Schick meinem Ex um fünf Uhr morgens 'n Bild
Ich leg mich mal kurz hin auf dem WC
Ist doch nur 'ne Idee, ist doch nur 'ne Idee

Ich brech mit Nichtschwimmern ins Freibad ein
Und lauf mit High Heels durch den McDrive
Ich geh im Januar Nacktbaden im See
Ist doch nur 'ne Idee, ist doch nur 'ne Idee

Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee
Olé, olé, morgen tut der Schädel weh, Schädel weh, Schädel weh
Ich hab kein'n Plan vom Leben, aber immer ein'n Plan B
Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee

Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee
Olé, olé, morgen tut der Schädel weh, Schädel weh, Schädel weh
Ich hab kein'n Plan vom Leben, aber immer ein'n Plan B
Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee
Olé, olé

Ich tätowier mir ein paar Arme aufs Bein
Wenn jemand heiraten will, bin ich dabei
Ich fang heut an, endlich Drogen zu nehm'n
Ist doch nur 'ne Idee, ist doch nur 'ne Idee

Ich setze alles, was ich habe Black Jack
Wenn ich verlier, muss ich mi'm Schwager ins Bett
Ab morgen mach ich Schnaps in den Kaffee
Ist doch nur 'ne Idee, ist doch nur 'ne Idee

Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee
Olé, olé, morgen tut der Schädel weh, Schädel weh, Schädel weh
Ich hab kein'n Plan vom Leben, aber immer ein'n Plan B
Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee

Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee
Olé, olé, morgen tut der Schädel weh, Schädel weh, Schädel weh
Ich hab kein'n Plan vom Leben, aber immer ein'n Plan B
Olé, olé, ich hab da eine Schnapsidee, Schnapsidee, Schnapsidee
Olé, olé

Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея
Оле, оле, завтра у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп
Оле Оле

Сегодня я скажу боссу, что хочу уволиться
Отправь фото моей бывшей в пять утра.
Я прилягу на унитаз на минутку
Это просто идея, это просто идея

Я врываюсь в бассейн с молочными червями
И пройтись по МакДрайву на высоких каблуках
Я собираюсь купаться нагишом в озере в январе.
Это просто идея, это просто идея

Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея
Оле, оле, завтра у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп
У меня нет плана на жизнь, но всегда есть план Б.
Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея

Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея
Оле, оле, завтра у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп
У меня нет плана на жизнь, но всегда есть план Б.
Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея
Оле Оле

Я вытатуирую руки на ноге
Если кто-то хочет жениться, я буду рядом
Сегодня я наконец-то начинаю принимать наркотики
Это просто идея, это просто идея

Ставлю все, что у меня есть в блэкджеке
Если я проиграю, мне придется лечь спать с зятем.
С завтрашнего дня я буду добавлять спиртное в кофе.
Это просто идея, это просто идея

Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея
Оле, оле, завтра у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп
У меня нет плана на жизнь, но всегда есть план Б.
Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея

Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея
Оле, оле, завтра у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп, у тебя будет болеть череп
У меня нет плана на жизнь, но всегда есть план Б.
Оле, оле, у меня есть сумасшедшая идея, сумасшедшая идея, сумасшедшая идея
Оле Оле