Lyrics and translation Mia Lena - ...questions

...questions

Je viens plus aux soirées
J'suis plus dans l'del
J'les entends parler
Depuis que j'réponds plus au tel
J'sais que ton pote voulait s'allier
Dis lui que c'est dead
Et moi Ça y est
J'ai plus peur de m'sentir seule

Bcp d'amis retournent leur veston
Et moi j'ai plus l'temps pour leur questions
J'sais qu'ils veulent me voir à leur fête
Jfuis leurs démons ils me guettent
Beaucoup d'envieux à l'horizon
Jles vois courir à perte

Regarde la vie qu'on mène
On s'abime on s'aime
Pour un peu d'amour
On devient tous fous
Toujours la même rengaine
Dans la ville on traine
Même si tout autour
Restera flou

Jvais plus aux soirées
J'entends toujours les mêmes parler
Que des mots faux qui sonnent pareil
J'y mets 2 pas j'pense qu'à m'barrer
Et moi ca y est
J'angoisse plus quand j'me sens seule
J'en vois certains prendre le seum
Mais je m'en sors mieux quand je m'isole
Bcp d'amis retournent leurs vestons
Et moi j'ai plus le temps pour leurs questions
J'ai toujours donné trop de love
Eux ne verront que mes tords
Bcp d'envieux à l'horizon
J'les vois courir encore

Regarde la vie qu'on mène
On s'abime on s'aime
Pour un peu d'amour
On devient tous fous
Toujours la même rengaine
Dans la ville on traine
Même si tout autour
Restera flou

я больше не хожу на вечеринки
я больше не в деле
я слышу, как они разговаривают
Так как я больше не отвечаю на телефон
Я знаю, что твой друг хотел заключить союз
Скажи ему, что он мертв
И я
Я больше не боюсь чувствовать себя одиноким

Многие друзья переворачивают куртки
И у меня больше нет времени на их вопросы
Я знаю, что они хотят видеть меня на своей вечеринке.
я убегаю от их демонов они следят за мной
Много завистников на горизонте
Я вижу, как они бегут в убыток

Посмотрите на жизнь, которую мы ведем
Мы бездны, мы любим друг друга
Для немного любви
Мы все сходим с ума
Всегда один и тот же рефрен
В городе мы тусуемся
Хотя вокруг
останется неясным

я больше не хожу на вечеринки
Я всегда слышу, как говорят одни и те же люди
Только поддельные слова, которые звучат одинаково
Я делаю 2 шага, я думаю только о том, чтобы выбраться
И я там
Я больше беспокоюсь, когда чувствую себя одиноким
Я вижу, что некоторые берут семя
Но мне лучше, когда я изолирую себя
Многие друзья переворачивают куртки
И у меня больше нет времени на их вопросы
Я всегда давал слишком много любви
Они будут видеть только мои ошибки
Много завистников на горизонте
Я вижу, как они снова бегут

Посмотрите на жизнь, которую мы ведем
Мы бездны, мы любим друг друга
Для немного любви
Мы все сходим с ума
Всегда один и тот же рефрен
В городе мы тусуемся
Хотя вокруг
останется неясным