Lyrics and translation Mia Martini - Donna (Dal vivo)

Donna (Dal vivo)

Grazie, buonasera
Un grande e sensibile artista, un mio amico
Enzo Gragnaniello
Con questa sua "Donna"

Donne piccole come stelle
C′è qualcuno, le vuole belle
Donna solo per qualche giorno
Poi ti trattano come un porno

Donne piccole e violentate
Molte quelle delle borgate
Ma quegli uomini sono duri
Quelli godono come muli

Donna come l'acqua di mare
Chi si bagna vuole anche il sole
Chi la vuole per una notte
C′è chi invece la prende a botte

Donna come un mazzo di fiori
Quando è sola ti fanno fuori
Donna, cosa succederà
Quando a casa non tornerai?

Donna, fatti saltare addosso
In quella strada nessuno passa
Donna, fatti legare al palo
E le tue mani ti fanno male

Donna che non sente dolore
Quando il freddo gli arriva al cuore
Quello ormai non ha più tempo
E se n'è andato soffiando il vento

Donna come l'acqua di mare
Chi si bagna vuole anche il sole
Chi la vuole per una notte
E c′è chi invece la prende a botte

Donna, donna come un mazzo di fiori
Quando è sola ti fanno fuori
Donna, cosa succederà
Quando a casa non tornerai?

Donna come l′acqua di mare
Chi si bagna vuole anche il sole
Chi la vuole per una notte
E c'è chi invece la prende a botte

Donna come un mazzo di fiori
Quando è sola ti fanno fuori
Donna, cosa succederà
Quando a casa non tornerai?

Grazie

Женщина (Вживую)

Спасибо, добрый вечер
Великий и чуткий артист, мой друг
Энцо Граньяньелло
С этой песней "Женщина"

Женщины маленькие, как звёзды
Кто-то хочет видеть их красивыми
Женщина на один день
Потом с тобой обращаются, как с порнухой

Женщин унижают и насилуют
Многих из трущоб
Но эти мужчины грубы
Они получают удовольствие, словно ослы

Женщина, как морская вода
Кто купается, хочет и солнца
Кто хочет её на ночь
А кто-то вместо этого избивает её

Женщина, как букет цветов
Когда она одна, они тебя прикончат
Женщина, что же произойдет
Когда ты не вернёшься домой?

Женщина, не позволяй так относиться к себе
На этой улице никто не пройдёт
Женщина, дай себя привязать к столбу
И пусть твои руки болят

Женщина, которая не чувствует боли
Когда холод доходит до её сердца
У него уже больше нет времени
И он ушёл, уносимый ветром

Женщина, как морская вода
Кто купается, хочет и солнца
Кто хочет её на ночь
А кто-то вместо этого избивает её

Женщина, женщина, как букет цветов
Когда она одна, они тебя прикончат
Женщина, что же произойдет
Когда ты не вернёшься домой?

Женщина, как морская вода
Кто купается, хочет и солнца
Кто хочет её на ночь
А кто-то вместо этого избивает её

Женщина, как букет цветов
Когда она одна, они тебя прикончат
Женщина, что же произойдет
Когда ты не вернёшься домой?

Спасибо