La Prima Ragazza - Mia Martini translation in Russian

La Prima Ragazza

La Prima Ragazza
Mia Martini
Non mi dir che non puoi restar senza di me
Non giurar che io l'unica sarò per te
Credi di amarmi ma è solo perché
Son la prima ragazza che esce con te
Quando tu ti fai serio e non sai più parlar
In silenzio chiedi un bacio e ti avvicini a me
Credi di amarmi ma è solo perché
Son la prima ragazza che esce con te
Se domani ti accorgerai
Che non è vero amor
Te ne andrai ma tra noi qualcosa resterà
Sempre sempre sempre
Non dirò che non posso star senza di te
No, non è vero che tu l' unico sarai per me
Credo di amarti ma è solo perché
Sei il primo ragazzo che esce con me
Credi di amarmi ma è solo perché
Son la prima ragazza che esce con te
Quando tu ti fai serio e non sai più parlar
In silenzio chiedi un bacio
E ti avvicini a me
Credi di amarmi ma è solo perché
Son la prima ragazza che esce con te
Se domani ti accorgerai, che non è vero amor
Te ne andrai ma tra noi qualcosa resterà
Sempre sempre sempre
Non dirò che non posso star senza di te
No, non è vero, che tu l' unico sarai per me
Credo di amarti ma è solo perché
Sei il primo ragazzo che esce con me
Sei il primo ragazzo che esce con me

Первая девушка

Первая девушка
Mia Martini
Не говори, что не можешь без меня жить,
Не клянись, что единственной буду для тебя.
Ты думаешь, что любишь меня, но это лишь потому,
Что я первая девушка, с которой ты встречаешься.
Когда ты становишься серьёзным и не можешь говорить,
Молча просишь поцелуй и приближаешься ко мне.
Ты думаешь, что любишь меня, но это лишь потому,
Что я первая девушка, с которой ты встречаешься.
Если завтра ты поймёшь,
Что это не настоящая любовь,
Ты уйдёшь, но между нами что-то останется.
Всегда, всегда, всегда.
Я не скажу, что не могу без тебя жить,
Нет, неправда, что ты будешь единственным для меня.
Я думаю, что люблю тебя, но это лишь потому,
Что ты первый парень, с которым я встречаюсь.
Ты думаешь, что любишь меня, но это лишь потому,
Что я первая девушка, с которой ты встречаешься.
Когда ты становишься серьёзным и не можешь говорить,
Молча просишь поцелуй
И приближаешься ко мне.
Ты думаешь, что любишь меня, но это лишь потому,
Что я первая девушка, с которой ты встречаешься.
Если завтра ты поймёшь, что это не настоящая любовь,
Ты уйдёшь, но между нами что-то останется.
Всегда, всегда, всегда.
Я не скажу, что не могу без тебя жить,
Нет, неправда, что ты будешь единственным для меня.
Я думаю, что люблю тебя, но это лишь потому,
Что ты первый парень, с которым я встречаюсь.
Что ты первый парень, с которым я встречаюсь.