Mia Martini - Le Altre (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mia Martini - Le Altre (Live)




Le Altre (Live)
Другие (Live)
Le altre
Другие
Che bruciano risate e sigarette
Что сжигают смех и сигареты
Sicure nelle loro gonne strette
Уверенные в своих узких юбках
E i passi appena sfiorano la via
И шаги едва касаются улицы
Le altre
Другие
Che levigano il viso ed i pensieri
Которые шлифуют лица и мысли
E vestono bugie con gli occhi seri
И одевают ложь серьезными глазами
Ed un rimorso in più, che cosa vuoi che sia?
И еще одно сожаление, что ты хочешь, чтобы это было?
Le altre
Другие
Che versano i profumi delle sere
Которые разливают ароматы вечером
E sciolgono i tuoi sensi come pene
И растворяют ваши чувства, как печали
Son giochi nuovi e fuoco di cratere
Это новые игры и огонь кратера
Le altre
Другие
Che mordono i tuoi giorni come mele
Которые кусают твои дни как яблоки
Son acqua di torrente, son più belle
Это вода из бурного потока, они прекраснее
Perché non hanno mai preteso niente
Потому что они никогда ничего не добивались
Le altre
Другие
Non hanno come me, tante domande
У них нет, как у меня, так много вопросов
Ma un'esistenza pratica e più grande
Но практическое и более грандиозное существование
Le forti idee non cambiano, come le mie
Сильные идеи не меняются, как мои
Le altre
Другие
Che portano più cielo nei risvegli
Которые приносят больше неба в пробуждения
E stendono un amore di ritagli
И простирают любовь из обрезков
Son piogge nuove, sole che raccogli
Это новые дожди, солнце, которое ты собираешь
Le altre
Другие
Che chiudono le storie come sacchi
Которые закрывают истории как мешки
Leggere come l'aria che non tocchi
Легкие, как воздух, который ты не касаешься
Ma adesso so che piegano i ginocchi
Но теперь я знаю, что они сгибают колени
Ma adesso so, che piegano
Но теперь я знаю, что они сгибают
I ginocchi
Колени





Writer(s): M. Nava


Attention! Feel free to leave feedback.