Lyrics and translation Mia Martini - Lontani dal resto del mondo
Lontani dal resto del mondo
Loin du reste du monde
Oh-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Oh-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Oh-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Oh-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Questa
sera,
no,
non
portarmi
a
ballar
Ce
soir,
non,
ne
m'emmène
pas
danser
Non
andiamo
al
cine
o
al
bar
N'allons
pas
au
cinéma
ou
au
bar
Voglio
rimanere
vicino
a
te
Je
veux
rester
près
de
toi
Lontani
dal
resto
del
mondo
Loin
du
reste
du
monde
Wo-oh-oo-ooh-oh-ho
Wo-oh-oo-ooh-oh-ho
Ho
telefonato
a
mezza
città
J'ai
appelé
la
moitié
de
la
ville
Che
di
uscire
non
mi
va
Que
je
n'ai
pas
envie
de
sortir
Voglio
stare
sola
vicino
a
te
Je
veux
être
seule
près
de
toi
Lontani
dal
resto
del
mondo
Loin
du
reste
du
monde
Wo-oh-oo-ooh-oh-ho
Wo-oh-oo-ooh-oh-ho
Wo-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Wo-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Tre
giorni
fa
mi
hai
dato
un
bacio
Il
y
a
trois
jours
tu
m'as
embrassé
E
ancora
con
me
io
l'ho
conservato
Et
je
l'ai
encore
gardé
avec
moi
Zucchero
zucchero
è
diventato
Le
sucre
le
sucre
est
devenu
Questa
sera,
no,
non
portarmi
a
ballar
Ce
soir,
non,
ne
m'emmène
pas
danser
Non
andiamo
al
cine
o
al
bar
N'allons
pas
au
cinéma
ou
au
bar
Resta
dolcemente
vicino
a
me
Reste
doucement
près
de
moi
Lontani
dal
resto
del
mondo
Loin
du
reste
du
monde
Oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Resta
dolcemente
vicino
a
me
Reste
doucement
près
de
moi
Lontani
dal
resto
del
mondo
Loin
du
reste
du
monde
Wo-oh-oo-ooh-oh-ho
Wo-oh-oo-ooh-oh-ho
(Lontani
dal
resto
del
mondo)
(Loin
du
reste
du
monde)
Wo-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Wo-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
(Lontani
dal
resto
del
mondo)
(Loin
du
reste
du
monde)
Oh-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Oh-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
(Lontani
dal
resto
del
mondo)
(Loin
du
reste
du
monde)
Oh-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Oh-oh-oh-oh-oo-ooh-oh-ho
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Binacchi, Goffin, King
Attention! Feel free to leave feedback.