Mia Martini - Tu sei cosi' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mia Martini - Tu sei cosi'




Tu sei cosi'
Ты такой
Stammi vicino, e lo pretendo io
Будь рядом, я настаиваю на этом
Proprio tu, doppiamente tu, perché sei mio
Именно ты, вдвойне ты, потому что ты мой
Tu vienimi incontro
Иди мне навстречу
Ti sto cercando anch'io
Я тоже тебя ищу
Cieco sei dei sentimenti miei
Ты слеп к моим чувствам
Ragazzo mio, o sbaglio io?
Мой мальчик, или я ошибаюсь?
Ancora non hai dormito
Ты еще не спал
Ancora non hai tradito
Ты еще не предавал
Perché il sonno ti è dolce
Потому что сон тебе сладок
A tutte le cose a fondo non vai
До конца ни во что не вникаешь
Tu sei così, senza problemi
Ты такой, без проблем
Ancora pianto non hai
Ты еще не плакал
Tu che giovane sei, tu sei così
Ты, такой молодой, ты такой
E queste mani che ho tese
И эти руки, которые я протянула
Con tanto amore protese
С такой любовью протянула
Mi fanno male davvero
Мне действительно больно
Perché in fondo, in fondo non stringono te
Потому что в глубине души они не обнимают тебя
Sento la ghiaia
Чувствую гравий
Sotto i miei piedi, cos'è?
Под ногами, что это?
Illusione non è
Это не иллюзия
Tu sei così
Ты такой
Niente universo
Не вся вселенная
Tu sei lo spazio in cui
Ты - пространство, в котором
Stanca luna giro io, ragazzo mio
Усталая луна, вращаюсь я, мой мальчик
Davvero mio
Действительно мой
Una panchina e un manifesto strano
Скамья и странный плакат
E la tua mano sulla mia
И твоя рука на моей
Andiamo via, andiamo via
Уходим, уходим
E per le strade a girare
И бродить по улицам
Sotto le gocce a cantare
Под каплями дождя петь
Per il dolore c'è tempo
Для боли есть время
Ti resta una vita
У тебя есть целая жизнь
La vita con me
Жизнь со мной
Tu sei così
Ты такой
Resta così perché
Оставайся таким, потому что
Domani avrò bisogno di te
Завтра ты мне понадобишься
E per le strade a girare
И бродить по улицам
Sotto le gocce a cantare
Под каплями дождя петь
Per il dolore c'è tempo
Для боли есть время
E per le strade a girare
И бродить по улицам
Sotto le gocce a cantare
Под каплями дождя петь
Per il dolore c'è tempo
Для боли есть время
E per le strade a girare
И бродить по улицам





Writer(s): Luigi Albertelli, Massimo Guantini


Attention! Feel free to leave feedback.