Mia Morgan - Immer Immer Immer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mia Morgan - Immer Immer Immer




Immer Immer Immer
Всегда Всегда Всегда
Immer Immer Immer Immer
Всегда Всегда Всегда Всегда
Immer Immer Immer Immer
Всегда Всегда Всегда Всегда
Immer Immer Immer Immer
Всегда Всегда Всегда Всегда
Abschied ist ein scharfes Schwert doch ich bin abgestumpft
Прощание - острый меч, но я очерствела.
Im Kartenspiel der Süchte schlägt das Herz schnell die Vernunft
В карточной игре зависимостей сердце быстро побеждает разум.
Dein Schoßhund an der Kette
Твой комнатный песик на цепи,
Du willst mich willst mich nicht
Ты хочешь меня, и не хочешь.
So wie du mich gern hättest, kriegst du mich nicht
Такой, какой ты хотел бы меня видеть, я не буду.
Du hast so oft Goodbye gesagt, getan es ist zu spät
Ты так часто говорил "Прощай", что стало слишком поздно.
Ich weiß du liebst die Vorstellung, dass du mich quälst
Я знаю, ты любишь представлять, как мучаешь меня,
Doch es das geht nicht mehr
Но это больше не работает.
I'm sorry Love das zieht nicht mehr
Прости, любимый, это больше не цепляет.
Wein Salz in meine Wunden
Сыпь соль на мои раны,
Es tut mir nicht mehr weh
Мне больше не больно.
Ich hab es überwunden
Я это преодолела.
Du wagst es nicht zu gehen
Ты не решаешься уйти.
Oh könnt ich dich nur hassen
О, если бы я только могла тебя ненавидеть,
Hätt ich die Kraft dazu
Была бы у меня на это сила,
Dann würd ich dich verlassen
Тогда я бы тебя бросила,
So wie du es immer
Как ты это всегда делаешь.
Mich an dich zu binden indem du mich gefangen hälst
Привязываешь меня к себе, держа в плену,
Wegstößt uns nimmst wie du willst, wann du willst
Отталкиваешь, берешь, когда хочешь, как хочешь.
War ein kläglicher Versuch
Жалкая была попытка,
Ich habe ihn durchschaut
Я ее раскусила.
Ich bin all deiner Lügen müde, Tschau
Я устала от твоей лжи, пока!
Ich habe mich daran gewöhnt
Я к этому привыкла.
Es juckt und kratzt mich nicht
Меня это не волнует.
Jetzt brauchst du mich mehr als ich dich brauch
Теперь ты нуждаешься во мне больше, чем я в тебе,
Doch ich geb mich dir nicht, ich kann das nicht
Но я не дамся тебе, я не могу этого сделать.
Wein Salz in meine Wunden
Сыпь соль на мои раны,
Es tut mir nicht mehr weh
Мне больше не больно.
Ich hab es überwunden
Я это преодолела,
Du wagst es nicht zu gehen
Ты не решаешься уйти.
Oh könnt ich dich nur hassen
О, если бы я только могла тебя ненавидеть,
Hätt ich die Kraft dazu
Была бы у меня на это сила,
Dann würd ich dich verlassen
Тогда я бы тебя бросила,
So wie du es immer tust
Как ты это всегда делаешь.
So wie du es immer tust
Как ты это всегда делаешь.
So wie du es immer tust
Как ты это всегда делаешь.
Immer immer immer immer
Всегда всегда всегда всегда
Immer immer immer immer
Всегда всегда всегда всегда
Immer immer immer immer
Всегда всегда всегда всегда
Immer immer immer immer immer immer
Всегда всегда всегда всегда всегда всегда
Ich habe tausend Tränen aus Salzwasser geweint
Я пролила тысячу слез из соленой воды.
Ich habe mich gebadet in meinem eigenen Leid Leid
Я купалась в собственной боли, боли,
Leidenschaftlich Wut
Страстной ярости,
Und jetzt ist es vorbei
И вот теперь все кончено.
Einst droht ich zu ertrinken, jetzt bin ich gelangweilt
Когда-то я была готова утонуть, а теперь мне скучно.
Wein Salz in meine Wunden
Сыпь соль на мои раны,
Es tut mir nicht mehr weh
Мне больше не больно.
Ich hab es überwunden
Я это преодолела,
Du wagst es nicht zu gehen
Ты не решаешься уйти.
Oh könnt ich dich nur hassen
О, если бы я только могла тебя ненавидеть,
Hätt ich die Kraft dazu
Была бы у меня на это сила,
Dann würd ich dich verlassen
Тогда я бы тебя бросила,
So wie du es immer tust
Как ты это всегда делаешь.
So wie du es immer tust
Как ты это всегда делаешь.
So wie du es immer tust
Как ты это всегда делаешь.
Immer immer immer immer
Всегда всегда всегда всегда
Immer immer immer immer
Всегда всегда всегда всегда
Immer immer immer immer
Всегда всегда всегда всегда
Immer immer immer immer immer immer
Всегда всегда всегда всегда всегда всегда





Writer(s): Max Rieger, Mia Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.