Lyrics and translation Mia Morris - gone my way

gone my way

Your daddy thinks I'm a loser
He likes his life of illusion
I got a bad reputation
Like the rest of my generation

Don't want you trying to fix me
Don't care what you think I should be
(What you think I should be)
Before you even say, hey-hey-hey
I've already gone my way
I'm gone
Oh, did you think I was asking?
'Cause I'm not

Your friends they look at me funny
They wanna spend me like money
I can't afford you to change me
I can't be bought so don't try to save me

Don't want you trying to fix me
Don't care what you think I should be
(What you think I should be)
Before you even say, hey-hey-hey
I've already gone my way

Hey, hey
Hey-hey-hey-hey
Hey, hey
Hey-hey-hey
They can't tell me what is right, no
So tell your daddy I am doing fine

Don't want you trying to fix me
'Cause I don't care what you think I should be
(What you think I should be)
Before you even say, hey-hey-hey
I've already gone my way

gone my way

Ton père pense que je suis une perdante
Il aime sa vie d'illusion
J'ai une mauvaise réputation
Comme le reste de ma génération

Je ne veux pas que tu essaies de me réparer
Je me fiche de ce que tu penses que je devrais être
(Ce que tu penses que je devrais être)
Avant même que tu ne dises, hey-hey-hey
J'ai déjà pris mon chemin
Je suis partie
Oh, tu pensais que je te demandais ?
Parce que je ne le suis pas

Tes amis me regardent d'un air bizarre
Ils veulent me dépenser comme de l'argent
Je ne peux pas me permettre que tu me changes
Je ne suis pas à vendre alors n'essaie pas de me sauver

Je ne veux pas que tu essaies de me réparer
Je me fiche de ce que tu penses que je devrais être
(Ce que tu penses que je devrais être)
Avant même que tu ne dises, hey-hey-hey
J'ai déjà pris mon chemin

Hey, hey
Hey-hey-hey-hey
Hey, hey
Hey-hey-hey
Ils ne peuvent pas me dire ce qui est juste, non
Alors dis à ton père que je vais bien

Je ne veux pas que tu essaies de me réparer
Parce que je me fiche de ce que tu penses que je devrais être
(Ce que tu penses que je devrais être)
Avant même que tu ne dises, hey-hey-hey
J'ai déjà pris mon chemin