Lyrics and translation Mia Rubin - Nunca más

Nunca más

Se que no volverás,
No te puedo seguir.
Se que voy a sufrir,
Y nada será igual.

Mas que puedo yo hacer,
Con este tácito amor,
Que no puedo dejar de sentir.

Se que no volverás,
Y la luna otra vez,
Con su pálida faz,
No se apiada de mí.

Es eterno el amor,
Y es eterno el dolor,
De no verte volver nunca más.

Es eterno el amor,
Y es eterno el dolor,
De no verte volver nunca más,
Nunca más,
Nunca más,
Nunca más,
Nunca más.

Plus jamais

Je sais que tu ne reviendras pas,
Je ne peux pas te suivre.
Je sais que je vais souffrir,
Et rien ne sera plus jamais pareil.

Mais que puis-je faire,
Avec cet amour tacite,
Que je ne peux pas arrêter de ressentir.

Je sais que tu ne reviendras pas,
Et la lune encore une fois,
Avec son visage pâle,
N'a aucune pitié de moi.

L'amour est éternel,
Et la douleur est éternelle,
De ne jamais te revoir.

L'amour est éternel,
Et la douleur est éternelle,
De ne jamais te revoir,
Plus jamais,
Plus jamais,
Plus jamais,
Plus jamais.