Mia X feat. Fiend - I Think Somebody - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mia X feat. Fiend - I Think Somebody




I Think Somebody
Je crois que quelqu'un
I say somebody want they ass whipped, ass whipped
Je dis que quelqu'un veut se faire fouetter le cul, fouetter le cul
(I say somebody want they wig split, they wig split)
(Je dis que quelqu'un veut se faire fendre la perruque, se faire fendre la perruque)
I say somebody want they ass whipped, ass whipped
Je dis que quelqu'un veut se faire fouetter le cul, fouetter le cul
(I say somebody want they wig split, they wig split)
(Je dis que quelqu'un veut se faire fendre la perruque, se faire fendre la perruque)
Well let em have it x2
Eh bien, laisse-les avoir x2
You wanted drama so mama came squeezin shit, passin out clips
Tu voulais du drame, alors maman est arrivée en faisant des siennes, en distribuant des clips
Bustin domes, rippin flesh, exposing bones and yes
En éclatant des dômes, en déchirant la chair, en exposant les os, et oui
I bring that, sending G′s out barrel at ya, duck and run
J'apporte ça, en envoyant des G′s à travers le canon vers toi, baisse-toi et cours
Now how far you think you really gettin with this infared on my fuckin gun
Maintenant, jusqu'où penses-tu pouvoir aller vraiment avec cet infrarouge sur mon putain de flingue
Now workin for funds and I ain't the one hour ho (for real)
Maintenant, je travaille pour de l'argent, et je ne suis pas une prostituée d'une heure (pour de vrai)
But I love to show where it′s been tell your body so
Mais j'aime montrer ça a été, dis-le à ton corps
Look out for the riders open slider bitch from the TRU click
Fais attention aux cavaliers, salope glissante du clique TRU
And camoflauge totin cockin spittin droppin shit not
Et le camouflage, en pointant, en chargeant, en crachant, en lâchant de la merde, pas
Them bitches doubt I'm bout testin niggas nuts
Ces chiennes doutent que je sois prête à tester les noix des négros
Alias in jacks we trust I'm known for shankin up
Alias in jacks we trust, je suis connue pour la mise à sac
Ranking up lyrically with the best MC′s
Classer les rangs lyriquement avec les meilleurs MC′s
Cause ain′t no studio up in me, real niggas feel these
Parce qu'il n'y a pas de studio en moi, les vrais négros ressentent ça
See Mia X is known for bringin wreck on top
Tu vois, Mia X est connue pour apporter la destruction au sommet
Too hard for the beats you niggas drop
Trop dur pour les beats que vous, négros, vous lâchez
KL got the guns and open gunshots
KL a les armes à feu et les coups de feu ouverts
Got the trigger hap temper and the Fiend four sons
A le déclencheur, la colère et les quatre fils du Fiend
A lyrical fiend at it's best and you bitches don′t want none
Un démon lyrique à son meilleur, et vous, chiennes, vous ne voulez pas de ça
What
Quoi
X2
X2
The colonel gave me permission, Mama drama pass the word to her youngin
Le colonel m'a donné la permission, Maman drame, fais passer le mot à son jeune
Ask how I'm comin and will it get them haters runnin
Demande comment je viens et si ça va les faire courir, ces haineux
I ask do rats sleep in dungeons,????? comin
Je demande si les rats dorment dans les donjons,????? en train de venir
Do quick bullets get to hummin, damn right I′ll bring the gun in
Est-ce que les balles rapides se mettent à bourdonner, oui, je vais apporter le flingue
Get done in like a knife at a gunfight cause I ain't right
Se faire liquider comme un couteau dans une fusillade, parce que je ne suis pas bien
Keepin dope, smokin pipes, like a height cause I′m high as a kite
En gardant de la dope, en fumant des pipes, comme une altitude, parce que je suis haut comme un cerf-volant
I'm cryin to fight, I'm a swing with my might, my fist balled tight
Je pleure pour me battre, je vais frapper de toutes mes forces, mon poing serré
Man get it right, somebody best die tonight
Mec, comprends bien, quelqu'un doit mourir ce soir
Somethin have drama came and as drama came then, then came murder
Quelque chose a apporté le drame, et comme le drame est arrivé, puis est arrivé le meurtre
Fuck your home I want your dome, call me your soul burgular
Fous-toi de ta maison, je veux ton dôme, appelle-moi ton voleur d'âme
Have you heard of a shocker server, takin weed to his trunk
As-tu entendu parler d'un serveur de choc, en emmenant de l'herbe dans son coffre
Bullets pump, and his cockin bad and louder then his womp womp
Les balles pompent, et son arme se charge et est plus forte que son womp womp
When I play it I say it, suck one nigga if yous the man
Quand je le joue, je le dis, suce un négro si tu es l'homme
You man, caucasian, puerto rican, I don′t give a damn
Tu es un homme, caucasien, portoricain, je m'en fous
All I′m sayin, well I ain't sayin fuck, I just want the rushin shit
Tout ce que je dis, eh bien, je ne dis pas merde, je veux juste le rush de merde
Bustin shit, screamin at em do you know who your fuckin with
En faisant exploser de la merde, en leur criant dessus, tu sais avec qui tu baises





Writer(s): R. JONES, M. YOUNG, CRAIG STEPHEN LAWSON


Attention! Feel free to leave feedback.