Mia X - The Party Don't Stop - feat. Master P & Foxy Brown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mia X - The Party Don't Stop - feat. Master P & Foxy Brown




The Party Don't Stop - feat. Master P & Foxy Brown
La fête ne s'arrête pas - feat. Master P & Foxy Brown
I got the ghetto grooves guranteed to make your shoes move
J'ai les rythmes du ghetto garantis pour faire bouger tes chaussures
Through the dance floor
Sur la piste de danse
What you came for? Actin′ like ain't know
C'est pour ça que tu es venue ? Tu fais comme si tu ne savais pas
That I flows, everything over? knocks?
Que je débite, tout ce qui est au-dessus ? des coups ?
With the peep by the pound
Avec le peep par la livre
And the ice cream shop
Et la boutique de glaces
They finally drop the first lady off that No Limit tape
Ils finissent par sortir la première dame de cette cassette No Limit
And I′ma? flows baby, think I ain't!
Et je vais ? débite bébé, pense que je ne le fais pas !
You can't see even if you had a bird′s eye view
Tu ne peux pas voir même si tu avais une vue d'oiseau
Or bifocals, these mind vocals just goes
Ou des lunettes bifocales, ces paroles mentales ne font que
On and on, you know you can′t resist
Continuer, tu sais que tu ne peux pas résister
So let your head knock back and look foward to this, Miss
Alors laisse ta tête taper en arrière et attends avec impatience ça, Miss
Biggest Momma with the? rhyme-a? and Prada
La plus grosse maman avec le ? rime-a ? et Prada
Fly known rigotta and my ice just gotta
Voler connu rigotta et ma glace doit juste
Light up the room like Vegas
Éclairer la pièce comme Las Vegas
Been by my papa, ever since my flight that China white
J'ai été avec mon papa, depuis mon vol ce blanc de Chine
Peelin' wit′ the steel, recognize the real
Peler avec l'acier, reconnaître le vrai
Better rimes and bring skills I will
De meilleures rimes et apporter des compétences, je le ferai
Keep it locked, word to my moms dredlocks
Garde ça verrouillé, mot à mes dreadlocks de mamans
Some nights I just wanna set the party on top
Certaines nuits, j'ai juste envie de mettre la fête au top
Wit' P and the Ill Na Na, unified hip hop
Avec P et Ill Na Na, hip hop unifié
Mo′ chedda as long as the party don't stop
Plus de chedda tant que la fête ne s'arrête pas
Chorus:
Chorus :
We don′t care if the party don't stop
On s'en fout si la fête ne s'arrête pas
Got nothing but time so let the beat knock pop
On a que du temps, alors laisse le rythme frapper et faire boom
Bangin' to the east
En train de frapper à l'est
Shakin′ it to the west
En train de secouer à l'ouest
Throw it up northside
Lève-le côté nord
And the south gonna handle the rest
Et le sud va gérer le reste
(Repeat)
(Répéter)
[Master P]
[Master P]
There ain′t No Limit to this game I spit
Il n'y a pas de limite à ce jeu que je crache
36's on 55, I got money to get
36 sur 55, j'ai de l'argent à gagner
It′s the Ill Na Na wit' the Big Momma
C'est Ill Na Na avec la grosse maman
Now I′m the Big Poppa, I mean a Big Dada
Maintenant, je suis le gros papa, je veux dire un gros dada
I used to make my money hustlin' and bustin′ wit' gats
J'avais l'habitude de gagner ma vie en faisant la course et en tirant avec des gats
Now-a-days I get money for bustin' rhymes and raps
Aujourd'hui, je gagne de l'argent en décomposant les rimes et les raps
I got the cocoa and cream, not the kind that steam
J'ai le cacao et la crème, pas le genre qui fume
Cause it′s crispy and clean
Parce que c'est croustillant et propre
Cristale and green, uhhhhh!
Cristale et vert, uhhhhh !
600 wit′ that 28 inch will
600 avec ce 28 pouces
Word is 50 wit' no dollar bills
Le mot est 50 sans billet de dollar
Pearl presidential wit′ that big and?
Pearl présidentiel avec ce gros et ?
Tears on our backs but they still can't handle
Des larmes sur le dos, mais ils ne peuvent toujours pas gérer
Independent black owned and I′m 'bout it ′bout it
Indépendant, détenu par des Noirs, et je suis dedans dedans
That's why No Limit is rowdy rowdy!
C'est pourquoi No Limit est bruyant bruyant !
Chorus:
Chorus :
[Foxy Brown]
[Foxy Brown]
Uhhh, you know dat na na don't fake none
Uhhh, tu sais que ce na na ne fait pas semblant
Millions by the Mason
Des millions par Mason
Shit, money I′ma take some
Merde, l'argent, je vais en prendre
Ask P, he know that Fox gettin′ nasty
Demande à P, il sait que Fox devient méchante
Little sassy ass,'bout it ′bout it
Petit cul arrogant, dedans dedans
Hoes know I don't play that free shit
Les salopes savent que je ne joue pas à ce truc gratuit
Make ′em lick my shit hard
Fais-les lécher ma merde dur
Then leave that nigga with his dick hard
Puis laisse ce négro avec sa bite dure
Huhh, you got to work me to hurt me
Huhh, tu dois me travailler pour me blesser
And when I'm bored fuck around on how you jerk yours
Et quand je m'ennuie, fais le tour de la façon dont tu secoues le tien
From NY to NO
De NY à NO
Niggas know they my hoes, bringin′ my doe
Les négros savent qu'ils sont mes salopes, ils apportent mon doe
Wanna floss wit' me in the front seat of your 3
Tu veux te pavaner avec moi sur le siège avant de ta 3
Hunderd Benz-do, watch us work them ends though
Hunderd Benz-do, regarde-nous travailler ces fins cependant
Baddest bitch with that multi platnuim clit
La salope la plus mauvaise avec ce clitoris multi-platine
Peep this, don't let a trick fuck you and I heard you? licked?
Regarde ça, ne laisse pas un truc te baiser et j'ai entendu dire que tu avais ? léché ?
Ice Cream Man
L'homme à la glace
[Master P]
[Master P]
Wit′ the Ill Na Na and this Big Momma
Avec Ill Na Na et cette grosse maman
That′s why the party don't stop
C'est pourquoi la fête ne s'arrête pas
Chorus
Chorus





Writer(s): Mia Young, Foxy Brown, Craig Bazile, Percy Miller


Attention! Feel free to leave feedback.