Miami Sound Machine - Bad Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miami Sound Machine - Bad Boy




Bad Boy
Bad Boy
Bad boy, bad boy
Mauvais garçon, mauvais garçon
Bad boy, bad boy (boys will be boys)
Mauvais garçon, mauvais garçon (les garçons seront des garçons)
Bad boy, bad boy (boys will be boys)
Mauvais garçon, mauvais garçon (les garçons seront des garçons)
Bad boy, bad boy (boys will be boys)
Mauvais garçon, mauvais garçon (les garçons seront des garçons)
Always get so restless
Toujours si agité
Bad boy, bad boy (boys will be boys)
Mauvais garçon, mauvais garçon (les garçons seront des garçons)
Nothin' but trouble
Rien que des ennuis
Bad boy, bad boy (boys will be boys)
Mauvais garçon, mauvais garçon (les garçons seront des garçons)
If you're feeling breathless
Si tu te sens essoufflé
Bad boy, bad boy (boys will be boys)
Mauvais garçon, mauvais garçon (les garçons seront des garçons)
Nothin' but trouble
Rien que des ennuis
Bad, bad, bad, bad boy
Mauvais, mauvais, mauvais, mauvais garçon
You make me feel so good
Tu me fais sentir si bien
You naughty bad, bad, bad, bad, boy
Sale, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais garçon
You make me feel so good, knew you would
Tu me fais sentir si bien, je savais que tu le ferais
The way you hold me tight
La façon dont tu me tiens serrée
You get me so excited
Tu m'excites tellement
You do me, oh, so right
Tu me fais du bien, oh, si bien
My heart goes beat beat, beat beat, beat beat
Mon cœur bat la chamade, bat la chamade, bat la chamade, bat la chamade
Bad, bad, bad, bad boy
Mauvais, mauvais, mauvais, mauvais garçon
You make me feel so good
Tu me fais sentir si bien
I want you, bad, bad, bad, bad, boy
Je te veux, mauvais, mauvais, mauvais, mauvais garçon
You make me feel so good, knew you would
Tu me fais sentir si bien, je savais que tu le ferais
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Always get so restless
Toujours si agité
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Nothin' but trouble
Rien que des ennuis
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
If you're feelin' breathless
Si tu te sens essoufflé
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Nothin' but trouble
Rien que des ennuis
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
And when he drives me home
Et quand il me ramène à la maison
I feel safe at night
Je me sens en sécurité la nuit
You call me on the phone
Tu m'appelles au téléphone
It goes ring, ring, ring, ring-a-ring, ring
Ça sonne, sonne, sonne, sonne, sonnerie
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Always get so restless
Toujours si agité
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Nothin' but trouble
Rien que des ennuis
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
If you're feelin' breathless
Si tu te sens essoufflé
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Nothin' but trouble
Rien que des ennuis
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Always get so restless
Toujours si agité
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Nothin' but trouble
Rien que des ennuis
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
If you're feelin' breathless
Si tu te sens essoufflé
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)
(Boys will be boys)
(Les garçons seront des garçons)
Nothin' but trouble
Rien que des ennuis
(Bad boy, bad boy)
(Mauvais garçon, mauvais garçon)





Writer(s): Dermer Lawrence Paul, Galdo Joe


Attention! Feel free to leave feedback.