Lyrics and translation Miami Sound Machine - Cada Dia

Cada Dia

Cada día al despertar
Veo el sol a tu sonrisa iluminar
Recuerdo que sin ti jamás era feliz
Mi vida era vacía y sin calor
Supiste despertar mi amor
Comenzó como el jugar
No pensé que te pudiera enamorar
Y libre como el mar sin ganas de cambiar
Estabas preparado a resistir
Cuando el amor te hizo rendir
Cambié mi nombre por el tuyo

Los secretos del alma
Compartimos sin ningún temor
Y hacia el futuro nos lanzamos al saber

Que iba
Creciendo nuestro amor
Cada día al despertar
Veo el sol a tu sonrisa iluminar
Recuerdo que sin ti jamás era feliz
Mi vida era vacía y sin calor
Supiste despertar mi amor
Cada día al despertar
Su sonrisa veo el sol iluminar
Y me hace sonreir su lindo porvenir
Su vida forma parte de los dos
Me siento tan feliz
No queda qué perder
Los dos son todo para mí

Каждый день

Каждый день, пробуждаясь,
Я вижу, как твою улыбку солнце освещает,
И вспоминаю, что без тебя я бы никогда не был счастлив,
Моя жизнь была пуста и лишена тепла.
Ты сумела пробудить мою любовь,
Все началось как игра,
И я не думал, что смогу влюбиться в тебя,
И свободный, как море, без желания меняться,
Ты был готов сопротивляться,
Когда любовь заставила тебя сдаться.
Я взял твою фамилию, отказавшись от своей.

Тайны души
Мы разделяем без страха,
И в будущее мы прыгаем, зная,

что будет
Расти наша любовь
Каждый день, пробуждаясь,
Я вижу, как твою улыбку солнце освещает,
И вспоминаю, что без тебя я бы никогда не был счастлив,
Моя жизнь была пуста и лишена тепла.
Ты сумела пробудить мою любовь
Каждый день, пробуждаясь,
В твоей улыбке вижу солнце, освещающее мир.
И она заставляет меня улыбаться, предчувствуя наше будущее.
Твоя жизнь - часть нашей жизни.
Я чувствую себя таким счастливым,
У нас больше ничего нет.
Вы двое - все для меня.