Lyrics and translation Miami Sound Machine - I Gotta Feelin

I Gotta Feelin

I gotta feelin'That tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good good night (bis)
Tonight's the nightLet's live it upI got my moneyLet's spend it up
Go out and smash itLike Oh My GodJump off that sofaLet's get get on
I know that we'll have a ballIf we get down and go outAnd just loose it all
I feel stressed outI wanna let it goLet's go way out spaced outAnd loosing all control
Fill up my cupMazel tovLook at her dancingJust take it off
Let's paint the townWe'll shut it downLet's burn the roofAnd then we'll do it again
Let's do itLet's do itLet's do itLet's do itAnd do itAnd do itLet's live it upAnd do itAnd do itAnd do it, do it, do itLet's do itLet's do itLet's do it 'cuz
I gotta feelin'That tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good good night Tonight's the nightLet's live it upI got my moneyLet's spend it up
Go out and smash itLike Oh My GodJump off that sofaLet's get get off
Fill up my cup (Drink)Mazel tov (Le chaim)Look at her dancing (Move it Move it)Just take it off
Let's paint the townWe'll shut it downLet's burn the roofAnd then we'll do it again
Let's do itLet's do itLet's do itLet's do itAnd do itAnd do itLet's live it upAnd do itAnd do itAnd do it, do it, do itLet's do itLet's do itLet's do it, do it, do it
Hello we comeHere we goWe gotta rock
Easy comeEasy goNow we on top
Feel the shotBody rockRock it don't stop
Round and roundUp and downAround the clock
Monday, TuesdayWednesday and ThursdayFriday, SaturdaySaturday and Sunday
Get get get get get with usYou know what we sayParty every dayPa pa pa Party every day
And I'm feelin'That tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good good night
I gotta feelin'That tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good nightThat tonight's gonna be a good good night
Eu tenho uma sensação deQue hoje será uma boa noiteQue hoje será uma boa noiteQue hoje será uma boa boa noite
Hoje é a noiteVamos viver ao máximoEu tenho meu dinheiroVamos gastá-lo
Sair e arrasarComo Oh Meu DeusSaia desse sofáVamos sair
Eu sei que teremos um baileSe nós descermos e sairmosE nos soltarmos
Eu me sinto estressadoEu quero me livrar dissoVamos muito mais longeE perdendo todo o controle
Encha meu copoBoa sorteOlhe ela dançandoSó tire isso
Vamos pintar a cidadeNos iremos desligá-laVamos queimar o tetoE então faremos novamente
Vamos fazerVamos fazerVamos fazerVamos fazerE fazerE fazerVamos viver ao máximoE fazerE fazerE fazer, fazer, fazerVamos fazerVamos fazerVamos fazer, porque
Eu tenho uma sensação deQue hoje será uma boa noiteQue hoje será uma boa noiteQue hoje será uma boa boa noite
Hoje é a noiteVamos viver ao máximoEu tenho meu dinheiroVamos gastá-lo
Sair e arrasarComo "Oh Meu Deus"Saia desse sofáVamos sair
Encha meu copo (Beber)Boa sorte (À vida)Olha como ela dança (Mexa-se Mexa-se)Só tire isso
Vamos pintar a cidadeNos iremos desligá-laVamos queimar o tetoE então faremos novamente
Vamos fazerVamos fazerVamos fazerVamos fazerE fazerE fazerVamos viver ao máximoE fazerE fazerE fazer, fazer, fazerVamos fazerVamos fazerVamos fazer, fazer, fazer
Olá, nós chegamosAqui nos vamosNós precisamos agitar
Vem fácilVai fácilAgora estamos no topo
Sinta a batidaAgite o corpoAgite e não pare
Em CírculosPra cima para BaixoEm volta do relógio
Segunda, TerçaQuarta e QuintaSexta, SábadoSábado e Domingo
Venha venha venha venha venha conoscoVocê sabe o que estamos dizendoFestas todos os diasFe Fe Fe Festas todos dias
E estou sentindoQue hoje será uma boa noiteQue hoje será uma boa noiteQue hoje será uma boa boa noite
Eu tenho uma sensação deQue hoje será uma boa noiteQue hoje será uma boa noiteQue hoje será uma boa boa noite
Composição: Allen Pineda / David Guetta / Jaime Gomez / Stacy Ferguson / William Adams

У меня такое чувство

У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая, хорошая ночь (2 раза)
Сегодня та самая ночь, давай отрываться, у меня есть деньги, давай их тратить
Выходим и зажигаем, как будто "О, боже мой!", спрыгивай с этого дивана, давай, давай, начинаем!
Я знаю, что мы оттянемся по полной, если мы пойдем куда-нибудь и просто оторвемся
Я чувствую стресс, я хочу отпустить его, давай уйдем в отрыв и потеряем всякий контроль
Наполни мою чашку, мазель тов! Посмотри, как она танцует, просто сними это!
Давай раскрасим город, мы закроем его, давай сожжем крышу, а потом сделаем это снова
Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это и сделаем это и сделаем это, давай оторвемся и сделаем это и сделаем это и сделаем это, сделаем это, сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, потому что
У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая, хорошая ночь. Сегодня та самая ночь, давай оторвемся, у меня есть деньги, давай их тратить
Выходим и зажигаем, как будто "О, боже мой!", спрыгивай с этого дивана, давай, давай, уходим!
Наполни мою чашку (Пей!), мазель тов (Лехаим!), посмотри, как она танцует (Двигайся, двигайся!), просто сними это!
Давай раскрасим город, мы закроем его, давай сожжем крышу, а потом сделаем это снова
Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это и сделаем это и сделаем это, давай оторвемся и сделаем это и сделаем это и сделаем это, сделаем это, сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, сделаем это, сделаем это
Привет, мы пришли, вот мы, мы должны зажигать
Легко пришло, легко ушло, теперь мы на вершине
Почувствуй ритм, тело качается, качайся, не останавливайся
Кругом и кругом, вверх и вниз, круглые сутки
Понедельник, вторник, среда и четверг, пятница, суббота, суббота и воскресенье
Присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся, присоединяйся к нам, ты знаешь, что мы говорим, вечеринка каждый день, па-па-па, вечеринка каждый день
И я чувствую, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая, хорошая ночь
У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая, хорошая ночь
У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая, хорошая ночь
Сегодня вечером мы оторвёмся по полной. У меня есть деньги, давай потратим их.
Выйдем и оторвёмся, как будто это последний день. Слезай с дивана, давай начнём!
Я знаю, что мы отлично повеселимся, если выйдем и просто расслабимся.
Я чувствую стресс. Я хочу отпустить его. Давай уйдём в отрыв и потеряем контроль.
Наполни мою чашу. Мазель тов! Посмотри, как она танцует. Просто сними это!
Давай раскрасим город. Мы перевернём его с ног на голову. Давай сожжём все мосты, а потом сделаем это снова.
Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это и сделаем это, и сделаем это. Давай оторвёмся по полной и сделаем это, и сделаем это, и сделаем это, сделаем это, сделаем это. Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, потому что
У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая, хорошая ночь
Сегодня вечером мы оторвёмся по полной. У меня есть деньги, давай потратим их.
Выйдем и оторвёмся, как будто это последний день. Слезай с дивана, пошли!
Наполни мою чашу (Пей). Мазель тов (За жизнь). Посмотри, как она танцует (Двигай, двигай). Просто сними это.
Давай раскрасим город. Мы перевернём его с ног на голову. Давай сожжём все мосты, а потом сделаем это снова.
Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это и сделаем это, и сделаем это. Давай оторвёмся по полной и сделаем это, и сделаем это, и сделаем это, сделаем это, сделаем это. Давай сделаем это, давай сделаем это, давай сделаем это, сделаем это, сделаем это.
Привет, мы здесь. Мы начинаем. Мы должны зажигать.
Легко пришло, легко ушло. Теперь мы на вершине.
Почувствуй ритм. Тело качается. Качайся, не останавливайся.
Кругом и кругом. Вверх и вниз. Круглые сутки.
Понедельник, вторник, среда и четверг, пятница, суббота, суббота и воскресенье.
Присоединяйтесь к нам. Вы знаете, что мы говорим. Вечеринка каждый день. Па-па-па. Вечеринка каждый день.
И я чувствую, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая, хорошая ночь.
У меня такое чувство, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая ночь, что сегодня будет хорошая, хорошая ночь.
Автор: Allen Pineda / David Guetta / Jaime Gomez / Stacy Ferguson / William Adams