Miami Sound Machine - Tu Amor Conmigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miami Sound Machine - Tu Amor Conmigo




Tu Amor Conmigo
Tu Amor Conmigo
Si supieras que a
Si tu savais que pour moi
Me hace feliz verte otra vez
C'est un bonheur de te revoir
Y pudieras dudar que al recordar
Et que tu pouvais douter qu'en me rappelant
Me quisieras como ayer
Tu me voulais comme hier
Aunque el tiempo pasó
Même si le temps a passé
sigues siendo mi único amor
Tu es toujours mon seul amour
Me enseñaste a querer y quiero saber
Tu m'as appris à aimer et je veux savoir
Si el tiempo te cambió
Si le temps t'a changé
Tengo tu amor conmigo
J'ai ton amour avec moi
Sueño siempre contigo
Je rêve toujours de toi
Quiéreme como antes te quise yo
Aime-moi comme avant, je t'ai aimé
Nos quisimos amar
On voulait s'aimer
Me entregué sin pensar
Je me suis donnée sans penser
Que algún día te irías
Que tu partirais un jour
Pero al fin desperté a la realidad
Mais finalement, je me suis réveillée à la réalité
Que nada es perfecto en la vida
Que rien n'est parfait dans la vie
Me enseñaste a vivir
Tu m'as appris à vivre
Me enseñaste a llorar
Tu m'as appris à pleurer
Y pensé que sin ti me moría
Et j'ai pensé que sans toi, je mourrais
Pero pude vivir esperando que al fin
Mais j'ai pu vivre en attendant qu'enfin
Algún día sonriendo dirías
Un jour, en souriant, tu dirais
Tengo tu amor conmigo
J'ai ton amour avec moi
Sueño siempre contigo
Je rêve toujours de toi
Quiéreme como antes te quise yo
Aime-moi comme avant, je t'ai aimé
Tengo tu amor conmigo
J'ai ton amour avec moi
Sueño siempre contigo
Je rêve toujours de toi
Quiéreme como antes te quise yo
Aime-moi comme avant, je t'ai aimé
Me enseñaste a vivir
Tu m'as appris à vivre
Me enseñaste a llorar
Tu m'as appris à pleurer
Y pensé que sin ti me moría
Et j'ai pensé que sans toi, je mourrais
Pero pude vivir esperando que al fin
Mais j'ai pu vivre en attendant qu'enfin
Algún día sonriendo dirías
Un jour, en souriant, tu dirais
Tengo tu amor conmigo
J'ai ton amour avec moi
Sueño siempre contigo
Je rêve toujours de toi
Quiéreme como antes te quise yo
Aime-moi comme avant, je t'ai aimé
Tengo tu amor conmigo
J'ai ton amour avec moi
Sueño siempre contigo
Je rêve toujours de toi
Quiéreme como antes te quise yo
Aime-moi comme avant, je t'ai aimé






Attention! Feel free to leave feedback.