Lyrics and translation Miami Sound Machine - You Made A Fool Of Me
Sorry
to
hear
Je
suis
désolé
d'apprendre
She
wasn't
all
she
seemed
Qu'elle
n'était
pas
ce
qu'elle
paraissait
That
she
made
a
fool
of
you
Qu'elle
t'a
rendu
ridicule
But
while
you
were
crying,
you
made
a
fool
of
me
Mais
pendant
que
tu
pleurais,
tu
m'as
rendu
ridicule
Sorry
to
see
Je
suis
désolé
de
voir
How
blind
someone
can
be
À
quel
point
quelqu'un
peut
être
aveugle
'Cause
she
never
cared
at
all
Parce
qu'elle
ne
s'en
est
jamais
souciée
Yet
without
even
trying,
you
made
a
fool
of
me
Et
pourtant,
sans
même
essayer,
tu
m'as
rendu
ridicule
There
is
no
way
for
me
to
hide
the
pain
inside
Je
n'ai
aucun
moyen
de
cacher
la
douleur
que
j'ai
à
l'intérieur
A
love
that
fantasy
kept
alive
Un
amour
que
le
fantasme
a
maintenu
en
vie
I
seek
the
truth
but
cannot
find
Je
cherche
la
vérité
mais
je
ne
la
trouve
pas
I
need
a
way
to
justify
why
you
made
a
fool
of
me
J'ai
besoin
d'un
moyen
de
justifier
pourquoi
tu
m'as
rendu
ridicule
Sorry
to
know
Je
suis
désolé
de
savoir
Love
was
the
perfect
crime
Que
l'amour
était
le
crime
parfait
Caring
a
waste
of
time
Que
se
soucier
était
une
perte
de
temps
But
while
you
were
crying,
you
made
a
fool
of
me
Mais
pendant
que
tu
pleurais,
tu
m'as
rendu
ridicule
There
is
no
way
for
me
to
hide
the
pain
inside
Je
n'ai
aucun
moyen
de
cacher
la
douleur
que
j'ai
à
l'intérieur
A
love
that
fantasy
kept
alive
Un
amour
que
le
fantasme
a
maintenu
en
vie
I
seek
the
truth
but
cannot
find
Je
cherche
la
vérité
mais
je
ne
la
trouve
pas
I
need
a
way
to
justify
why
you
made
a
fool
of
me
J'ai
besoin
d'un
moyen
de
justifier
pourquoi
tu
m'as
rendu
ridicule
Sorry
to
know
Je
suis
désolé
de
savoir
Love
was
the
perfect
crime
Que
l'amour
était
le
crime
parfait
Caring
a
waste
of
time
Que
se
soucier
était
une
perte
de
temps
But
while
you
were
crying,
you
made
a
fool
of
me
Mais
pendant
que
tu
pleurais,
tu
m'as
rendu
ridicule
Without
even
trying,
you
made
a
fool
of
me
Sans
même
essayer,
tu
m'as
rendu
ridicule
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.